Произношение буквы р упражнения видео: Логопед звук р упражнения видео

Содержание

Американское произношение английского звука /r/

Сегодня я хочу рассказать вам об особенностях американского произношения английского звука /r/.

Самое главное, что вы должны запомнить — американский звук /r/ всегда произносится четко. Это очень важно потому, что в британском английском звук /r/ обычно не произносится. Смотрите на видео сравнение произношения английских слов в американском и британском вариантах (На видео примеры слов: car, heard, learn,  four).

Вот, что происходит в американском английском

Когда буква «r» находится в конце слова или перед согласной буквой, то звук /r/ — всегда произносится.

Практические упражнения

Слушайте и повторяйте за ведущей (см. видео.)

learnfourRobert
GermandoorsParker
Their computer isn’t working.
I gave her four other pictures.
Her fourth birthday is on Thursday.

Вы наверно заметили, что американский звук /r/ очень не похож на русский звук /р/. Когда вы произносите русский звук кончик вашего языка находится на верхних альвеолах за передними зубами. Для произношения же английского звука /r/, кончик языка должен находится ближе к горлу.

 

Quotes and Proverbs in English


«Absence makes heart grow fonder»

Разлука заставляет сердце любить сильнее.

Упражнения для улучшения дикции и речи по системе Станиславского

При отработке дикции большое внимание уделяется произношению согласных звуков – именно они несут на себе смысловую и различительную функцию слов. Речь актера требует, чтобы согласные звучали четко, без проглатывания и заваливания, поэтому тренировку начинают с отработки произношения согласных звуков:

1. Произнесение взрывных согласных. К группе взрывных согласных относятся звуки, которые образуются при преодолении воздушной струей какого-либо барьера. Это [б-п] (преодоление затвора губ), [т-д] (кончик языка прижимается к зубам), [г-к] (часть языка прижимается к твердому небу). Тренировка заключается в произнесении глухих согласных без голоса, с «взрывом»: П! ПЬ! Т! ТЬ! К! КЬ! После этого согласные произносят в паре с гласными: ПУ! ПО! ТУ! ТО! КУ! КО! Затем присоединяют звонкие согласные: БУ! БО! ДУ! ДО! ГУ! ГО! РУ! РО! и так далее.

2. Произнесение конечных согласных. Упражнение выполняется с голосом, конечные согласные нужно произносить активно и четко: БУ-БУ-БУ-БУ-БУПП! БА-БА-БА-БА- БАПП! По этому принципу чередуют все парные согласные с каждой из гласных, в конце должен отчетливо слышаться «взрыв».

3. Произнесение гласных. Их учатся выговаривать перед зеркалом, чтобы контролировать правильность положения губ. Например, чтобы произнести звук [у], губы складывают трубочкой, в момент произнесения звука выдыхают воздух через узкое кольцо губ; звук [о] выговаривается, когда губы образуют кольцо, воздух выдыхается широким потоком. После этого приступают к тренировке звучания сочетаний гласных: АИ, ОИ, УИ, АО, АУ, ОЫ, ЭО, повторяя сочетания по три раза.

4. Произнесение трудных буквенных сочетаний. Прорабатывают такие сочетания как ЛРА, ЛРЯ, ЛРУ, ЛРЮ, ЧРА, ШРА, РЛО, МФО, РЛИ, МФЕ. Звуки можно комбинировать как угодно, например, в сочетании ДРДА-ДРДЯ заменяют [р] на любой другой согласный звук, например, ДЛДА. Все звуки нужно произносить четко, [р] должен отчетливо вибрировать.

Дополнительно для развития дикции используют прием проговаривания звуковых рядов. С его помощью улучшают четкость произношения, учатся произносить окончания слов полностью, без проглатывания. Примеры звуковых рядов:

ПТА-ПТО-ПТУ-ПТЭ-ПТЫ-ПТИ.

ПТКА-ПТКО-ПТКУ-ПТКЭ-ПТКИ-ПТКЫ.

КТА-КТО-КТУ-КТЭ-КТЫ-КТИ.

ЗДРИ-ЗДРЭ-ЗДРА-ЗДРО-ЗДРУ-ЗДРЫ.

Как научить ребенка говорить букву «р»?

Первые звуки и слова малыша умиляют родителей, но после нескольких лет «тренировки» неправильное произношение режет слух и настораживает.

Речь у ребенка формируется и развивается поэтапно, где на каждый последующий уровень сложности в речевом развитии отводится свой определенный временной отрезок на изучение и закрепление того или иного звука. Поэтому будет трудно научить ребенка выговаривать сложные звуки, не познакомившись до этого с более простыми. А в два года — малыш точно не сможет четко и правильно выговаривать букву «Р». Но уже в этот период его жизни вы можете начать выполнять упражнения, которые станут отличной основой для правильного и «здорового» произношения звука в будущем.

Шипящие звуки, а так же правильное применение звуков «Р» и «Л» признаны самими сложными для проговаривания. Последние два – осваиваются детками позже всех, иногда уже даже в осознанном возрасте. Принято считать, что оптимальное время для достижения продуктивных результатов в восприятии, запоминании и четкого произношения – возраст пяти – шести лет.

Содержание:

Произношение звука «Р» с отклонением от нормы

Наиболее частыми проблемами с буквой «р» считают:

  • ребенок может просто заменить сложный для него звук «р» на «л», «ы» или «й»: корень – койень, рот-лот, рычать – ычать;
  • изменение окончания в словах с буквой «р»;
  • гортанное произношение звука, что подобно французскому языку. Может быть звук с мягкой вибрацией, как у англичан;
  • буква «Р» может проглатываться в слове или выпадать при озвучивании. Особенно это заметно в словах, где «Р» находится между двумя гласными звуками: баранчик- ба_анчик, барабан – ба_абан, берёза – бе_ёза.

Факторы организма, определяющие сложность произношения звука «Р»

Неразвитая уздечка языка

Стоит отметить, что к одной из причин неправильного произношения ребенком некоторых звуков, в том числе и звука «Р», относится индивидуальное строение уздечки языка. Уздечка может быть короткой, что создаст сложность языку дотянуться к верхнему нёбу. Выявить уздечку, определить уровень её неразвитости и найти решение по ее коррекции (хирургическим вмешательством или разрабатывать с помощью специальных упражнений) может только врач. Поэтому обратиться за первичной консультацией к логопеду стоит.

Слабая подвижность речевого аппарата

Артикуляционный аппарат отлично укрепляется за счет тренировки мышц лица и органов речи. «Гримасничание» лицом – отличный метод для таких целей. Расплывайтесь в улыбке «до ушей», кривляйтесь с ребенком, соревнуйтесь с друг другом у кого длинней язык, скручивайте его трубочкой, покусывайте кончик язычка. Одним словом, создавайте активные движения для всех органов и мышц, что отвечают за качество речи.

Некорректная работа фонематического слуха

Искаженный фонематический слух у ребенка в возрасте 4,6 — 6 лет и старше проявляется в неправильной интерпретации слова ребенком, которое он услышал от взрослого. Ребенок воспроизводит его, путая звуки (звонкие с глухими, мягкие с твердыми). А может и просто пропускать буквы или звуки в словах: дядя – да_да, дудка – тутка.

Значимость дыхания при речевых нагрузках

Четкое и качественное звукообразование зависит так же и от правильного равномерного дыхания. Нарушить такое дыхание могут некорректная работа органов, что влияют на систему воздухоснабжения организма: заложенность носа, увеличенные аденоиды, слабое сердце и сосудистая система, работоспособность легких. Для нормализации речевого дыхания применяется особая гимнастика, которая сочетает в себе переплетение физических упражнений и речевых нагрузок. Обычно, такую гимнастику назначает логопед и лучше ее проводить под его контролем.

Как научить ребенка говорить букву «р»?

Упражнения на постановку звука

Определить причину «коверкания» звука «Р» можно попробовать и самостоятельно. Первое, на что нужно обратить внимание – как ребенок справляется с одиночным произношением буквы. Для этого попросите его порычать как лев или озвучить мотор трактора. В случаи отрицательного результата – тренируем мышцы речевого аппарата для правильной постановки звука специальными упражнениями.

Если кроха с ррры-чанием справился отлично, но в словах слышим «фальш» — тренируем произношения звука в слогах: оро, уру, ара, ру-ро-ра-ри и тд.

Подобные видео Вы без проблем сможете найти на youtube (ищите по слову «логоритмика»). Но лучше из видео брать тексты, а пропевать в основном самому, а не просто включать компьютер или планшет.

А после того, как малыш справился со слогами, подключаем и разучиваем скороговорки, где в словах сочетаются различные комбинации звука «Р» . Для этих целей достаточно разучить две-три скороговорки и на них оттачивать мастерство произношения, например:

  • Испугался грома Рома.
    Заревел он громче грома.
    От такого рева гром
    Притаился за бугром
  • Чёрной ночью чёрный кот
    Прыгнул в чёрный дымоход.
    В дымоходе чернота.
    Отыщи-ка там кота.

Упражнения для разработки речевого аппарата

Разрабатывать речевой аппарат малыша можно в домашних условиях, используя простые игровые упражнения:

  • Рычать, подражая голосу льва и звуку мотора, а также цокать – как лошадь;
  • Для растяжки подъязычной связки можно попросить ребенка дотянуться языком до бугорков над верхними зубами;
  • Для этих же целей стоит посоревноваться с ребенком, вытягивая язык и пытаясь достать им кончик носа, щеки, подбородок;
  • Также можно двигать высунутым языком, как будто дразнясь, от левого угла рта и к правому, издавая при этом звуки;
  • Открыв ротик, нужно спрятать язык за передние зубки и, будто комарик, произнести «з-з-з-з»;
  • Заранее вымытый большой палец ребенок укладывает под язык и двигает последним по пальчику, чтобы «завести моторчик»;
  • Упражнение «чистка зубов» заключается в том, что ребенок улыбается и одновременно проводит языком по внутренней поверхности зубиков, разрабатывая при этом мышцы язычка;
  • Повысить мышечный тонус поможет игра в кошечку, при которой ребенок должен пить из тарелки молоко или воду языком;
  • Для постановки звука есть веселое и ритмичное упражнение: ротик открыт, язычок ставим у подножья внутренней стороны верхних зубов и быстро и напористо произносим звук «д-д-д». Через пару секунд просим малыша подуть на его кончик и попытаться произнести снова звук «д». Выполняя это, ребенок ощутит вибрацию языка и за определенное время сможет запомнить и пользоваться в произношении звука «Р»;
  • Также предлагается народный совет: перевернуть ребенка вверх ногами и попросить его зарычать – в таком положении язычок находится в оптимальном положении, а звук получается четким и правильным. Издав пару раз звук «р», малыш поймет особенности его произношения и в дальнейшем сможет говорить слова правильно уже без столь экстремальных мер.
Видео пример:

Когда следует обращаться к специалистам

Малыш подрастает, а ваши опасения – нарастают. Как же выявить причину, которая мешает вашему малышу овладеть правильным произношением этого сложного звука?

На этот вопрос вам в полном объеме сможет ответить опытный врач логопед. Он не только быстро определит причину, но и даст толковые и результативные рекомендации для домашней терапии. Поэтому, чтобы окончательно развеять свои страхи и сомнения, на первую консультацию стоит обратиться к врачу.

До 4 лет указанные недостатки произношения не должны вызывать настороженности, так как речевой аппарат малыша просто-напросто не готов к четкому проговариванию звука. В возрасте же с 5 до 6 лет следует самостоятельно тренировать кроху правильно произносить трудный звук: в случае неудачи с 6 лет ему придется дополнительно заниматься с логопедом.

Опытный врач поможет определить причину нарушения и предупредить нарушения в развитии, ведь вследствие неправильного выговора может сформироваться дизартрия – патология, которая сказывается на головном мозге.

Заключение

Любое ваше занятие старайтесь проводить в игровой форме, что бы заинтересовать ребенка и не спугнуть в нем желание заниматься. Они должны быть для ребенка только в радость. И, дорогие родители, помните, главное — соблюдать спокойствие и выдержку. Ведь ребенок не всегда и не сразу сможет выполнять все то, что вам хочется. Но раз вы решили помочь своему чаду, то наберитесь терпения и оптимизма. Настраивайтесь на то, что на занятия нужно будет выделять не менее получаса в день, а длительность обучения может затянуться на год-полтора.

Звук «р» — один из самых сложных и каверзных! С проблемой его произношения рано или поздно сталкиваются почти все родители. Удачи Вам на всех этапах занятий и результативных побед!

Носовые звуки | Французский язык изучение

Во французском языке есть особые звуки, не имеющие аналогов в русском. К таким относятся и носовые.

Носовым звук становится перед двумя согласными — n, m, если они стоят в конце слова или перед согласной. Внимание! Если после n, m стоит гласная буква или они удвоены, носовой звук не получается — всё произносим чисто и чётко (напр., в словах téléphone и bonne носовых нет).

Изначально во французском было 4 носовых звука (и они все 4 до сих произносятся на юге Франции): [ɑ̃], [ɔ̃], [ɛ̃], [œ̃]. В современном языке прослеживается тенденция к сближению [ɛ̃] и [œ̃] в пользу  [ɛ̃].

Как произнести носовой звук

Произношение носового начинается с соответствующего гласного звука:

[a] — [ɑ̃]

[ɔ] — [ɔ̃] 

[ɛ] — [ɛ̃]

[œ] — [œ̃]

Затем нужно начать произносить звук [n], но не «дожимать» его до конца (язык остается лежать плоско, не поднимаясь наверх, как при произношении [n]).

Буквосочетания, передающие носовые звуки

Буквосочетания “an, am, en, em” дают носовой звук [ɑ̃]: enfant [ɑ̃fɑ̃], ensemble [ɑ̃sɑ̃bl].

Буквосочетания “on, оm” дают носовой звук [ɔ̃]: bon [bɔ̃], nom [nɔ̃].

Буквосочетания “in, im, ein, aim, ain,  yn, ym ” дают носовой звук [ɛ̃]: jardin [Ʒardɛ̃], important [ɛ̃portɑ̃], symphonie [sɛ̃foni], copain [kopɛ̃].

Буквосочетания “un, um” дают носовой звук [œ̃] или [ɛ̃]: brun [brœ̃], parfum [parfœ̃].

Буквосочетание “oin” читается [ wɛ̃ ]: coin [kwɛ̃].

Буквосочетание “ien” читается [ jɛ̃ ]: bien [bjɛ̃].

Упражнения

  1. Сначала рекомендуем посмотреть видео и потренироваться произносить за диктором

 

Упражнение 2

Упражнение 3:

as — an — ain — on — aucun

bac — banc — bain — bon — brun

ça — centre — cintre

  • dalle — dans — daim — don
  •  lac — lent — lin — long — lundi
  • mate — ment — main — mon — mont
  • pas — pan — pend — pin — pain — pont — pond — parfum
  • sale — sang — sans — sein — cinq — son — sont
  • salle — cent — ceint -leçon
  • rat — rang — rein — rond
  • ta — tant — teint — ton
  • thé — temps — tain — tond
  • va — vent — vin — vingt — vont
  •  Y a-t-il quelqu’un de brun dans son clan?
  •  Avant, on allait plus souvent sur le champ.
  •  Il est important de s’impliquer dans les associations de volontariat.
  •  Certains sont tout le temps en proie aux soupçons, aux trahisons et à la vengeance.
  •  C’est un parfum élégant, fin, séduisant…
  •  Son gamin n’est pas encore sur le bon chemin, en vain s’en plaint-il!
  •  Il a vingt ans; il ne boit pas de vin, il ne mange pas de pain, il mène une vie de saint!
  • Quand il reviendra de Caen, ses compagnons l’attendront dans un camping.

Google+

Как научить ребенка выговаривать звук Р: упражнения в домашних условиях. Скороговорки, слова, стихи на букву Р для детей. Горловое звучание Р у ребенка — как исправить: советы логопеда

Причины и способы коррекции неправильного произношения «р» у детей. Стихи, скороговорки и слова с этой буквой для домашних упражнений.

Содержание статьи

Дети — наше будущее и продолжение истории рода. Родители с первых секунд появления ребенка в этом мире начинают беспокоиться о многих моментах:

  • его здоровье
  • питании и комфорте
  • развитии
  • формировании ценностей
  • раскрытии талантов

Конечно, нам хочется лучшего для малышей, чтобы им легко давались взамоотношения в социуме, они были поняты и приняты, раскрылись полностью в деле своей жизни.

Одной из важнейших способностей человека является речь. Чем она правильнее и чётче, тем легче общаться с говорящим.

Среди детей дошкольного возраста имеется стойкая тенденция к замене букв, их глотанию и плохому произношению. А логопеды едины во мнении, что «р» является наиболее трудной к освоению и озвучиванию среди малышей до 5 лет.

Почему так происходит и как родители могут помочь детям натренировать правильное произношение звука «р» и поговорим в статье.

Почему ребенок не выговаривает звук Р?

белокурая малышка 5-ти лет склонилась над буквой «р»

Причин подобного явления несколько:

  • кончик языка неправильной формы — встречается довольно редко,
  • короткая уздечка внутреннего язычка — тогда малышу не хватает длины языка для произношения звука,
  • проблема с прикусом — смешанное положение зубов нарушает звучание звуков и слов,
  • слабость либо недостаточное развитие мышц рта,
  • отклонения в работе артикуляционного аппарата и органов дыхания,
  • поражения коры головного мозга,
  • особенности строения носоглотки, для которых характерен «французский» прононс,
  • поведенческий нюанс, когда малыш либо чрезмерно флегматичен, либо гиперактивен,
  • нарушения фонематического слуха, когда ребёнок путает произношение слов. Например, вместо твёрдого «р» озвучивает мягкий либо меняет на другие звуки — ль, й, — и наоборот,
  • подражание родителям, которые сами неправильно произносят этот звук,
  • генетическая наследственность.

Первые 2 причины поддаются коррекции специальными упражнениями либо хирургическим путём. Прикус меняется после наложения и ношения скоб на зубы ребёнка.

В ряде случаев своевременная консультация у лора и лечение помогают «очистить» звук.

Работа родителей над своей речью, если это возможно и особенности произношения «р» у них поддаются коррекции, добавление чёткости словам и звукам помогают малышу услышать и воспроизвести все буквы верно.

Мышцы рта ребёнка вы способны укрепить специальными упражнениями. Они же годятся при отсутствии физиологических отклонений строения речевого аппарата у него, которые подтверждены докторами.

Во сколько лет ребенок начинает говорить звук Р?

подросшие дети вокруг букв «р»

Поскольку все дети индивидуальны по своим уровню развития и способностям, то и произношение чёткого «р» проявляется в разном возрасте.

Однако логопеды отмечают, что допустимый порог — это возраст 5 лет, либо до зачисления малыша в ряды школьников.

С другой стороны, среди ваших знакомых точно найдутся такие, что «р» произносят нечётко, картавят. То есть они так и не научились её озвучивать верно.

Как поставить мягкую букву, звук Р ребенку дома: советы логопеда

мама выполняет упражнения с дочкой для разработки мягкого «р»

Логопед, в отличие от родителей, видит поэтапное решение задачи для ребёнка так:

  • освоение звука в моно варианте
  • в слогах
  • произношение предложений с «р»

Поэтому, если попытки «порычать» с малышом потерпели фиаско, доктор назначит специальные упражнения на разработку речевого аппарата/удлинение уздечки.

Советы родителям:

  • отточите правильность произношения слов/предложений у себя до занятий с малышом
  • запаситесь терпением и позитивным настроем
  • поставьте небольшое зеркало перед ребёнком, чтобы он видел «гримасы» своего лица во время занятий
  • замотивируйте чадо к выполнению упражнений, пообещайте ему что-то желанное для него
  • отбросьте своё смущение и смело корчите рожицы во время занятий с ребёнком
  • обеспечьте интерес малыша выполнять от начала до конца все упражнения

Как поставить мягкую и твердую букву, звук Р ребенку: советы логопеда

логопед занимается с мальчиком для развития его способностей к произношению твёрдого «р»

  • Придумайте игру/историю для малыша для изучения слов/предложений с «р». Например, сшейте куклу на ладошку в виде вороны и говорите как бы ею.
  • Приводите яркие примеры разности звучания мягкого и твёрдого звуков.
  • Терпеливо ждите повтора от крохи и поощряйте его успешные попытки.
  • Забудьте о насмешках над чадом даже в шутку. Они способны отбить охоту к занятиям у него и/или спровоцировать возникновение комплексов.

Горловое звучание Р у ребенка — как исправить: советы логопеда

улыбчивый мальчик радуется своим успехам в правильности произношения «р»

Горловое произношение «р», по мнению логопедов, труднее всего поддается исправлению. Требуется полное переучивание ребёнка для его правильного звучания.

  • Подберите упражнения для развития артикуляции через другие звуки — шипящие, свистящие.
  • Помогите освоить звук отдельно от других букв, в слогах, словах и предложениях.
  • Мотивируйте ребёнка самостоятельно отслеживать качество произношения им «р». Учитывайте пользу мотиватора для здоровья крохи.

Упражнения, чтобы научить ребенка говорить звук Р

сын у мамы на коленях с книжкой в руках выполняю упражнения на освение правильного «р»

Условно разделим их на нескольких групп:

  • мимические
  • на растяжку языка и уздечки
  • тренировки на других звуках
  • использование слов, предложений, скороговорок с этой буквой

Первая группа, другими словами, кривляния перед зеркалом либо вашим лицом. Например:

  • откройте широко рот и подвигайте языком вверх-вниз
  • сверните язык трубочкой и продвиньте его вперед
  • на улыбке через приоткрытые челюсти выньте язык и подвигайте им справа налево

Несколько примеров упражнений из 2 группы:

  • подвигайте кончик языка по внутренней части верхних зубов так, чтобы он оставался прямым, без подгиба,
  • вытягивайте язык подлиннее, чтобы доставать им до кончика подбородка/носа,
  • совершите облизывающие движения вытянутым языком,
  • зафиксируйте его кончик на верхнем нёбе и замрите на несколько секунд.

Добавим фото неоторых упражнений для наглядности:

несколько фото упражнений для разработки уздечки язычка перед произношением «р»

Третья группа:

  • поцокайте языком, имитируя ходьбу лошади
  • произносите шипящие звуки на выдохе
  • быстро повторяйте один звук, например, «т», «д»
  • протяжно повторите звенящие звуки, например, «ззз», «жжж»

Последняя группа будет рассмотрена в разделе ниже.

Скороговорки, слова, стихи на букву Р для детей

мама с дочкой лежат на полу у раскрытой книжки и разучивают слова с буквой «р»

Наработки логопедов по совершенствованию звучания детского «р» внушительны.

Так на страницах книг этих специалистов вы найдете и слова, и скороговоркой, и стихи с изобилием «р».

Однако без вашего, родительского, участия в выполнении упражнений ребёнку будет трудно научиться правильно его озвучивать.

Слова:

  • трамвай
  • другие
  • работа
  • ромашка
  • ворона
  • трактор
  • ведро
  • рыба
  • роза
  • рыжик
  • ракета
  • рука
  • рис
  • рубашка
  • ряд
  • рукав
  • размер
  • ремень
  • карман
  • рептилия
  • радар
  • трава
  • дрова
  • дерево
  • друг
  • дрель
  • дрозд
  • шарик
  • корова
  • труба
  • время
  • забор
  • бурундук

Скороговорки:

  • Как под горкой на пригорке жили 33 Егорки.
  • На дворе трава, на траве двора, не руби дрова, на траве двора.
  • Едет Грека через реку, видит Грека — в реке рак, сунул Грека руку в реку, рак за руку Греку — цап!

примеры скороговорок для детей на разработку правильного произношения буквы «р», пример 1

 

примеры скороговорок для детей на разработку правильного произношения буквы «р», пример 2

примеры скороговорок для детей на разработку правильного произношения буквы «р», пример 3

Стихи:

Ра-Ра-Ра, Катюше спать давно пора;
Ро-Ро-Ро, на полу лежит ведро;
Ры-Ры-Ры, вокруг летают комары;
Ри-Ри-Ри, прилетели снегири;
Ор-Ор-Ор, мы быстро подмели весь двор;
Арь-Арь-Арь, на столбе горит фонарь.

Кар! — Кричит ворона — Кража!
Караул! Грабеж! Пропажа!
Вор прокрался утром рано,
Грош украл он из кармана!

Карандаш, картонку, пробку
И красивую коробку!
Стой, ворона, не кричи.
Не кричи ты, помолчи.

Жить не можешь без обмана,
У тебя ведь нет кармана!
Как?! — подпрыгнула ворона
И моргнула удивленно:

Что ж вы раньше не сказали?!
Караууул!!! Карман украли!!!

примеры стихотворений с буквой «р» для детей, пример 1

примеры стихотворений с буквой «р» для детей, пример 2

Итак, мы рассмотрели причины и способы устранения такого речевого дефекта у детей, как неправильное произношение звука «р». А также пополнили свою копилку словами, скороговорками и стихами с этой буквой.

Будьте терпеливы со своим ребёнком всегда и особенно во время занятий по правильности произношения слов родного языка.

Видео: как научить ребенка произносить звук «р»?

Английское произношение. Звуки английского языка

Изучаем английский язык с нуля!
Lesson Two – Урок 2
Автор: Сергей Лис

Изучая алфавит в предыдущем уроке, вы, возможно, обрадовались, что всего 26 букв, вот выучу их и как начну читать английские тексты! Да? Не знаю, как вам лучше об этом сказать… сначала присядьте… Теперь вам надо выучить 44 звука. Ну, да, всего-то 44 звука, ничего такого страшного. Вы уже немножко готовы, если ранее правильно выполнили последнее упражнение. Зато потом уже точно будете уметь читать… по транскрипции. Транскрипция – это правильное произношение, указание звуков, которые нужно произнести. Этим мы и будем заниматься в уроке: будем учиться читать так, как написано внутри этих черточек / /. В них указана транскрипция. Чаще вы встретите транскрипцию в квадратных скобках [ ]. Но это не совсем правильно с научной точки зрения, поэтому я оставил вариант с черточками. Если вам больше нравятся [], используйте их. Коротко говоря, использование [ ] подразумевает очень точную транскрипцию с кучей дополнительных значков, в которых разбираются только научные работники или фонетисты. А раз эти научные значки не используются, то правильнее обозначать транскрипцию через / /.

Порядок изучения звуков английского языка ниже такой: сперва зеленым цветом показан фонетический знак звука, который вам нужно обязательно запомнить, затем желтым цветом дано приблизительное русское соответствие этому звуку или сам знак, если соответствия русскому звуку нет. На красную кнопку нужно нажать и посмотреть видео по данному звуку; понимать видео не нужно, нужно обращать внимание только на произношение и артикуляцию; видео от британского BBC (Би-би-си, а не Вэ-Вэ-эС ). Далее идут примеры и озвучка. Слова запоминать не нужно, но можно. Обращаем внимание на выделенную жирным букву, она будет давать нужный нам звук. По наведению/нажатию на слово отобразится его транскрипция. Под примерами будет дополнительная информация по звуку, не вместившаяся выше.

С произношением важно разобраться именно в начале обучения. Не обязательно, чтобы у вас получалось идеально, достаточно знать как правильно и стремиться к этому. Есть люди, которые быстро и много умеют говорить на английском, с высоким уровнем и т.п., но при этом которые не изучали произношение совсем, такие люди тащут эту проблему на всех этапах изучения английского языка, а от того, что они говорят быстро, вам придётся их переспрашивать, ведь они не знакомы с правильным произношением, а говорят на своём ломаном английском. Давайте не будем повторять за такими людьми.

Звуки английского языка

Гласные

cat (кошка), dad (папа), man (человек, мужчина), trap (ловушка), back (спина; назад)

Если вы прослушали все примеры, то заметили, что в некоторых случаях звук больше походит на русское э, а в некоторых – на русское а. Если пытаться сказать еще точнее, этот звук – нечто среднее между э и а. Даже внешний вид знака нам об этом говорит. В школах часто учат произносить его как э. Это неправильно! Для правильного произношения нужно широко открывать рот! (см. видео) При стандартном британском произношении он больше походит на а, перед носовыми звуками (n, m, ŋ) часто слышится как э

love (любовь), mother (мать), mum (мама), some (немного), cup (чашка)

Краткая а

far (далеко), father (отец), start (старт), hard (трудный), class (класс)

Это не просто а, звук исходит из задней части ротовой полости, что ближе к горлу. Звук долгий. Сравните видео и аудио.

best (лучший), dress (платье), pen (ручка), head (голова), bed (кровать)

В большинстве случаев походит на русское э, что соответствует знаку /ɛ/, но иногда походит и на русское е. Англичане обычно не понимают разницу, поэтому у них изначально обозначалось как /e/.

wonderful (замечательный), teacher (учитель), dictionary (словарь), Saturday (суббота), daughter (дочь)

Чаще похож на краткое э, но может звучать и по-другому.

it (оно), lip (губа), sit (сидеть), kit (набор, комплект), ticket (билет)

Другое обозначение знака: /i/. Да, т.е. можно и /ɪ/, и /i/ Другие обозначения связаны с упрощением ввода специальных знаков.

he (он), sea (море), meal (еда), tree (дерево), machine (механизм)

rock (скала), not (не), odd (нечётный; странный), lock (замо́к), coffee (кофе)

Английское o более краткое, без выпячивания губ, поэтому обычно обозначается как /ɔ/. Вы также можете встретить современное обозначение: /ɒ/.

ball (мяч), small (маленький), war (война), morning (утро), thought (мысль)

Другое обозначение: /о:/

foot (нога), put (класть), good (хороший), book (книга), look (взгляд; смотреть)

Другое обозначение: /u/

blue (синий), two (два), move (двигать), group (группа), soon (вскоре)

learn (учить), fur (мех), third (третий), work (работа), girl (девочка; девушка)

Немного походит на ё, но это не ё, нужен более задний звук. Долгий. Слушайте аудио и видео. Также обозначается как /ǝ:/

Дифтонги

(сочетания двух гласных звуков)

my (мой), nice (приятный), try (пытаться), lie (лежать), high (высокий)

Другое обозначение: /ai/

cloud (облако), now (сейчас), flower (цветок), mouth (рот), town (город)

Другое обозначение: /au/

baby (ребенок), face (лицо), say (сказать), day (день), break (перерыв)

Другое обозначение: /ei/

air (воздух), pair (пара), bear (медведь), there (там), square (квадрат; площадь)

Другое обозначение: /ɛǝ/

no (нет), smoke (дым), only (только), show (показывать), road (дорога)

ǝ показывает, что o должен быть суженным. Но это необязательно, в американском английском это нормально. Другое обозначение: /ou/

choice (выбор), noise (шум), boy (мальчик), voice (голос), coin (монета)

Другое обозначение: /oi/

ear (ухо), near (близко), dear (дорогой), deer (олень), here (здесь)

Другое обозначение: /iǝ/

poor (бедный), tour (тур), sure (уверенный), pure (чистый), cure (лекарство)

Другое обозначение: /uǝ/. К словам pure, cure перед /ʊǝ/ подключается звук /j/ (й) (см. ниже, самый последний), /ʊǝ/ вместе с ним становится похож на /юэ/.

Согласные

back (спина), bag (сумка), hobby (хобби), habit (привычка), husband (муж)

pack (пачка), copy (копия), past (прошлый), happen (случаться), open (открывать)

п с более сильным выдохом. См. видео.

dark (темный), odd (странный), day (день), ladder (лестница), window (окно)

Разница с д в расположении языка, он должен касаться не зубов, а альвеол.

get (получить), take (брать), hot (горячий), button (кнопка), tree (дерево)

т с более сильным выдохом.

get (получать), bag (сумка), goose (гусь), girl (девочка), struggle (борьба)

lucky (счастливый, удачный), king (король), sick (больной), cold (холодный), clock (часы)

к с более сильным выдохом.

very (очень), heavy (тяжёлый), have (иметь), never (никогда), move (двигать)

fat (жирный), wife (жена), fifteen (пятнадцать), rough (грубый), phrase (фраза)

f произносится более энергично, чем ф.

zero (ноль), music (музыка), maze (лабиринт), rose (роза), zebra (зебра)

so (итак), soon (скоро), city (город), mister (мистер), choice (выбор)

then (затем), this (этот), there (там), together (вместе), father (отец)

Нет соответствия в русском языке. Звонкий звук, в противоположность к /θ/ ниже. Язык между зубами, см. видео.

thin (тонкий), throw (бросать), think (думать), healthy (здоровый), nothing (ничего)

Нет соответствия в русском языке. Глухой звук. Язык между зубами, см. видео.

leisure (досуг), pleasure (удовольствие), garage (гараж), mirage (мираж), vision (видение)

sure (уверенный), ship (корабль), fish (рыба), nation (нация), Russian (русский)

judge (судья), joke (шутка), age (возраст), bridge (мост), language (язык)

chair (стул), teacher (учитель), match (матч; спичка), much (много), church (церковь)

hello (привет), hat (шляпа), hot (горячий), here (здесь), unhappy (несчастливый)

Более легкий х, едва слышный выдох.

last (последний), level (уровень), like (любить, нравиться), pull (тянуть), light (свет)

Разница с л в расположении языка, он должен касаться не зубов, а альвеол. Твердый звук, т.е. варианты с “ль” – только в диалектах.

make (делать), more (больше), meet (встречать), mum (мама), summer (лето)

nice (приятный), line (линия), funny (забавный), round (круглый), son (сын)

Разница с н в расположении языка, он должен касаться не зубов, а альвеол.

song (песня), wrong (неправильный), thing (вещь), anger (злость), reading (чтение)

См. видео и прослушайте аудио. Задняя спинка языка смыкается с опущенным мягким нёбом, и воздух проходит через носовую полость. Для того, чтобы добиться нужного положения органов речи, можно сделать вдох через нос с широко открытым ртом, затем произнести звук /ŋ/, выдыхая воздух через нос.

sorry (извините), red (красный), every (каждый), rabbit (кролик), marry (жениться)

Для правильного произношения, язык нужно оттянуть назад. Русский звук р будет сильно резать уши.

woman (женщина), Queen (королева), one (один), well (хорошо), what (что)

Начните выговаривать у, и сразу же переходите к следующему гласному. /w/ и образуется в процессе этой быстрой смены звуков.

yes (да), yellow (жёлтый), onion (лук), Italian (итальянский), useful (полезный)

Обратите внимание, что этот согласный звук может исходить от гласных букв. В слове useful /j/ сливается с /ʊ/ и получается /ю/.

Примечания:

  • Удвоенные согласные произносятся как один согласный звук: hobby /’hɔbɪ/.
  • Звонкие согласные в конце слова не становятся глухими, т.е. если написано dog /dɔg/ – “дог” мы и произносим, не “док”. “Док” это “доктор”, навряд ли ваша собака имеет ученую степень.


Док


“Дог”

Словарь

Итак, мы разобрались с “непонятными значками”, но откуда нам их брать? Брать нам их нужно из англо-русского словаря, в нем приводятся английские слова с русским переводом. Сейчас вам вполне подойдет сайт Lingvo Live, но, если есть возможность, установите на компьютер Lingvo X5/X6. Google/Яндекс переводчик – это не словарь, он может угадать правильный перевод, а может и не угадать, неопытным им не пользоваться. Бумажный словарь – тоже хорошо, если в нём нет никаких упрощений, но в нём вам придется искать слово в алфавитном порядке, а не быстрым набором.

Словарь часто содержит следующие сокращения:

nnoun /naʊn/ существительное;
аadjective /’æʤɪktɪv/ прилагательное;
vverb /vɜːb/ глагол;
advadverb /’ædvɜːb/ наречие;
singsingular /’sɪŋgjələ/ единственное число;
plplural /’plʊrəl/ множественное число

Особенности:

  • Существительное в словаре располагается в единственном числе. Некоторые слова единственного числа не имеют, рядом с ними будет сокращение pl; а некоторые пишутся во множественном числе, а употребляются в единственном, с ними – sing.
  • Глаголы пишутся в начальной форме (инфинитиве), отвечающей на вопрос: что (с)делать?
  • Одно и то же слово может выступать существительным или глаголом, прилагательным или наречием.
  • Одно слово может иметь большое количество значений, поэтому не торопитесь с выбором.
  • Долгота гласного имеет значение. Она отмечается знаком /ː/ (два треугольничка, как песочные часы) или просто двоеточием /:/ (упрощенный вариант). Произносите долгий звук в два раза дольше краткого.
  • Ударение отмечается знаком /’/, стоящим перед ударным слогом. Если слог один, то ударение не ставится.
  • Транскрипцию каждого слова нужно проверять в словаре.

— Стоп. Т.е я должен каждый раз заглядывать в словарь?
— Да.
— Но…
— Никаких “но”.

После шока.
— Но должны же быть какие-то правила чтения?
— Правила чтения есть, мы будем говорить о них позже, их учить нужно, но бывает так, что они просто не работают. Таковы суровые реалии.
— Раз они не работают, зачем тогда их учить?
— Если вы не будете учить правила, вы будете совсем уж словарно-зависимым, ни одно слово не сможете прочитать самостоятельно. Не настолько всё плохо, многие правила чаще работают, чем не работают, поэтому учить правила нужно обязательно.


Окееей

Надеюсь, что после всех этих откровений, мы всё ещё лучшие друзья. Мини-диалог в тему:

— It’s okay. We’re still best buds.

— Всё хорошо. Мы по-прежнему лучшие друзья.

— We’re not best buds.

— Мы не лучшие друзья.

— Well, that took a dark turn.

— Вот это поворот…

В шестом уроке мы разберём этот диалог. А пока закрепим тему урока.

Упражнения

Упражнение 1. Прочитайте по транскрипции следующие группы слов. Проверьте правильность по аудиозаписи. (сначала прочитать все слова вслух, только потом включить запись)

a) /bæk/, /bæg/, /’mʌðə/, /’fɑːðə/, /’dɔːtə/, /gʊd/, /’tɪkɪt/, /siː/, /rɔk/, /θɔːt/.

b) /suːn/, /lɜːn/, /wɜːk/, /naɪs/, /’flauə/, /mauθ/, /breɪk/, /beə/, /dɪə/, /sməʊk/, /ʃəʊ/, /ʃʊə/, /ʧɔɪs/, /skweə/, /kjʊə/.

c) /hə’ləʊ/, /’hæbɪt/, /’wɪndəu/, /gɜːl/, /’strʌgl/, /rɔŋ/, /kəuld/, /’nevə/, /’mjuːzɪk/, /rəuz/, /’ʌnjən/, /tə’geðə/, /θrəu/, /’pleʒə/, /’nʌθɪŋ/, /’vɪʒn/, /’rʌʃn/, /’ʤʌʤ/, /ʧɜːʧ/, /’læŋgwɪʤ/

Упражнение 2. Выпишите из словаря значения следующих слов:

Курс доступен в виде приложения на iOS и андроид (подробнее в уроке 1):

ТОП-30 мобильных приложений для изучения английского

Ты слышал о приложении, которое заставляет делать задания по английскому всякий раз, когда открываешь соцсети? А о словаре англоязычного сленга с подробными статьями? Или о приложении, которое проверяет грамматику в предложениях? Собрали 30 приложений для iOS и Android, которые помогут учить английский нескучно и эффективно.

Чтобы написать эту статью, кофаундер LinguaTrip.com Дмитрий Пистоляко установил на свой телефон и протестировал 152 приложения для изучения английского языка. 😅

Универсальные приложения для изучения английского

Duolingo

Сайт • App Store • Google Play

Популярное приложение для изучения языков, которым пользуются во всём мире. Классный интерфейс. Уроки составлены по темам и фокусируются на жизненных целях, например, сделать заказ в ресторане или пригласить кого-либо на свидание. Тем много, уроки короткие, но немного однообразны: сначала ты составляешь предложения из данных тебе слов на русском, потом на английском, а в конце урока сам пишешь перевод. Есть даже упражнения на произношение, которые пытаются (с разной степенью успешности) распознать твою речь.

За каждый пройденный урок выдают местную игровую валюту — алмазы. На неё можно купить новый костюм для совы-наставника, заморозить игру на несколько дней, чтобы не терять прогресс, или открыть специальную тему. Есть платная подписка, которая убирает навязчивую рекламу. Также можно пройти стандартизированный тест на знание английского в стиле Duolingo, результаты которого наряду с IELTS и GMAT принимают сотни университетов в мире.

Лучшая часть приложения — ежедневные напоминания. Приложение будет писать тебе письма, показывать уведомления, строить графики посещений. Это действительно работает: тебе станет стыдно перед совой, и ты пройдёшь дневную порцию уроков.

Lingualeo


Сайт • App Store • Google Play

Lingualeo — фаворит Димы среди приложений этого раздела.

В Lingualeo уроки разнообразнее, чем в Duolingo: есть реальные тексты, статьи, отрывки из книг, видео, оригинальные подкасты и клипы, а также целые курсы по временам и другим аспектам английского. Все материалы содержат кликабельные субтитры и перевод. Упражнения интерактивные, часть из них на аудирование, и некоторые грамматические курсы требуют подписки на премиум-аккаунт. Тоже есть геймификация: выполняя упражнения, зарабатываешь фрикадельки, которые скармливаешь льву.

Semper

Google Play

Уроки в Semper собраны в наборы по темам, их создают разные пользователи. От этого все проблемы: качество уроков сильно отличается, сложно выбрать хороший. Разных видов контента тоже нет, поэтому уроки однообразные. Но есть в Semper одна возможность, из-за которой не стоит списывать приложение со счетов.

Представь: ты готовишься к GMAT, но не можешь устоять от просмотра ленты друзей в социальных сетях. Жмёшь на значок соцсети, но сперва видишь короткое задание со словом из лексики GMAT и несколькими вариантами перевода. Вспоминаешь перевод, отвечаешь, видишь результат и уже после этого переходишь в социальные сети. Отличная идея, которая работает: одно задание не раздражает, а практика постоянная.

Busuu

Сайт • App Store • Google Play


В Busuu есть оригинальное упражнение «диалог», где нужно вставлять пропущенные слова в чат двух человек. Также есть небольшие письменные упражнения, которые проверяют англоязычные пользователи. Это не профессиональные преподаватели, но благодаря тому, что исправляют ошибки и оставляют комментарии сразу несколько человек, это вполне работающий способ практиковать письменный английский.

Ещё в приложении есть курс для путешественников, но только в премиум-подписке. Без подписки не работает и большинство тестовых заданий. Попробуй бесплатную часть и сам реши, стоит ли оно того.

Собрали для тебя полезную и современную лексику, которую используют носители английского. Записывайся на онлайн-интенсив «Лексика, которую хотят все» и прокачай свой словарный запас.

Lingvist

Сайт • App Store • Google Play

Малоизвестное, но полезное приложение для изучающих английский. Есть тексты, аудирование, грамматические статьи, проверочные тесты. Большой упор на изучение слов. Однако есть минус — материалы рассчитаны в основном на уровень языка Intermediate (Средний).

Лучший день, чтобы начать учить английский — это сейчас. Но с чего начать? Предлагаем план из пяти простых эффективных шагов, которые помогут быстрее выучить язык. 


Словари для Android и iOS

 

 

reDict

Сайт • App Store

Любимый русско-английский словарь Димы.

Русско-английский словарь для iOS с приятным интерфейсом. В комплекте: транскрипция и озвучка слов, тезаурус, грамматические статьи. Есть возможность распознавания текста для перевода, но работает плохо, попробуй лучше Google Translate. Встроенные покупки расширяют и без того огромный список слов и определений тезауруса. Увы, версии для Android нет.


 

 

Google Translate

Сайт • App Store • Google Play

Официальное приложение Google. Это не только словарь, но и переводчик: он успешно переводит целые фразы. Есть перевод рукописного текста, распознавание голоса и — самое интересное — распознавание текста с камеры в реальном времени. Качество перевода при этом не очень, но выглядит впечатляюще. Можно скачать англо-русский или любой другой словарь и работать с ним в офлайн-режиме.

В статье «Онлайн-переводчики с английского на русский» мы сравниваем переводчики, проверяем их эффективность и даём советы, как с ними работать.


 

 

Сайт • App Store • Google Play

Merriam-Webster Dictionary

Официальное приложение одного из старейших в Америке издательства словарей. Есть транскрипция, озвучка слов, распознавание голосового ввода. Особенность — встроенные викторины на определения и написания слов. Также можно установить виджет «слово дня» в центр уведомлений. Платная версия отключает рекламу и расширяет тезаурус, но вполне можно обойтись и бесплатной.


 

 

Dictionary.com

Сайт • App Store • Google Play

В этом словаре есть подробные определения и описание происхождения слова. Можно посмотреть транскрипцию и произношение слова по слогам. Виджет для центра уведомлений не только показывает слово дня, но и предлагает угадать его значение. В бесплатной версии отображается реклама. Но главный минус — это не офлайн-словарь, ему требуется интернет для работы.

Почему лучше учить слова при помощи Google Images, а не словаря? 36 лайфхаков для быстрого изучения английского.


Приложения для запоминания слов

Большинство из приложений ниже используют интервальный метод. Они напоминают тебе про слова тогда, когда ты начнёшь их забывать. Это самый эффективный способ учить новую лексику.

 

 

Memrise

Сайт • App Store • Google Play

Memrise помогает запоминать слова и фразы, используя интервальные повторения. Слова озвучены, для многих записано видео их произношения разными людьми на улице. Есть отличные готовые списки слов и фраз для разного уровня и на разные темы. Основатель Memrise Эд Кук может запомнить тысячу случайных чисел и десять перемешанных колод карт за час. Пожалуй, ему стоит доверять!

Лучше всего совмещать использование приложения и сайта Memrise: они синхронизируют твой прогресс. На сайте можно добавлять к сложным словам картинки и/или текстовые ассоциации. Это создаёт сильную ассоциацию и здорово помогает запоминать. В мобильной версии эта функциональность не реализована.


 

 

Easy ten

Сайт • App Store • Google Play

С одной стороны, отличная идея учить десять слов в день, это оптимальное количество. С другой, это исключительно платная версия, причём нужно оформлять ежемесячную подписку. Но ты всё равно попробуй, ведь качество приложения действительно на высоте. Если не подойдёт, присмотрись к приложению Upmind от тех же разработчиков.



 

 

AnkiApp

Сайт • App Store • Google Play

Клон легендарной программы Anki, адаптированный под мобильные платформы. Только один способ изучения слов — переворачивающиеся флеш-карточки. Тебе показывают слово, ты переворачиваешь карточку, видишь перевод и отвечаешь, вспомнил ли ты его и насколько это было сложно. В зависимости от твоего ответа приложение изменяет период, после которого оно его тебе вновь покажет.

Карточки можно добавлять самому, используя картинки и разные шрифты. Есть тысячи готовых наборов из разных источников и разного качества, которые добавляют, в том числе, сами пользователи. Разобраться в этом многообразии и найти что-то подходящее довольно сложно, да и поиск работает не очень хорошо. Зато можно найти наборы не просто слов, но и, например, неправильных глаголов.


 

 

Tinycards

Сайт • App Store

Любимое приложение Димы с флеш-карточками.

Разработано создателями Duolingo. Отличный интерфейс, приятно пользоваться. Есть несколько способов проверки запоминания. Но с готовыми наборами та же проблема, что и в случае с AnkiApp — сильно различается качество, сложно выбрать подходящий.

 

 

Фразовые глаголы

App Store

Приложение для изучения английских phrasal verbs: add up, find out и т. д. К каждому фразовому глаголу нарисована картинка, озвучено произношение, приводятся примеры. Также есть короткие анекдоты, каждый с несколькими фразовыми глаголами в тексте.


 

 

English Phrasal Verbs

Google Play

Лучшее приложение с фразовыми глаголами для Android. Включает механизм интервальных повторений. Полностью на английском языке, так что подойдёт для уровней языка от Intermediate (Средний) и выше.

Ещё ты можешь записывать новые слова по-старинке в тетрадь, но не в простую, а в наш яркий ежедневник LINGUABOOK 2.0. Вдруг на телефоне сядет зарядка?

Мобильные приложения для изучения грамматики английского

LearnEnglish Grammar

AmE: Google Play • App Store

BrE: Google Play • App Store

В эффективности ресурсов The British Council сомневаться не приходится: с их материалами отточить нюансы английской грамматики смогут даже нейтивы. В приложении LearnEnglish Grammar собрано 25 тем по грамматике английского, 600 интерактивных заданий и более тысячи вопросов с заполнением пробелов, множественным выбором и сопоставлением слов. У приложения две версии — с британским и американским английским. 

English Tenses Practice

Google Play • App Store

Это приложение посвящено непростой теме английских времён. Все времена собраны в наглядную таблицу, по каждому есть короткое объяснение и схема образования, а также примеры и практические задания, чтобы тренироваться. Можно работать в офлайн режиме. Рекомендуем приложение тем, кто собирает сдавать экзамены IELTS или TOEFL.

Как выучить все английские времена, рассказываем в нашей статье. А больше объяснений по теме английских времён ищи в нашем пособии «12-in-1 Tenses Handbook».

 

 

Color Verbs

Google Play

Color Verbs — приложение для изучения и повторения неправильных глаголов для Android. К глаголам есть картинки, примеры использования и озвучка. Есть режим практики. Содержит только 200 самых популярных глаголов, но для уровней ниже Advanced (Продвинутый) этого вполне достаточно.

IVERBS Irregular Verbs

App Store • Google Play


Эффективное приложение для изучения неправильных глаголов на английском языке. 187 неправильных глаголов озвучены носителями языка, что поможет улучшить произношение. Также есть красочные иллюстрации, с которыми проще и быстрее запоминать глаголы. Есть возможность составлять свои списки, выделяя слова разными цветами. Плюс приложения — есть флеш-карты, которые помогут с повторение уже выученных глаголов.

Наше пособие «Grammar is all you need» поможет разобраться с непокорной английской грамматикой раз и навсегда.

Изучение английского по видео

 

 

FluentU

Сайт • App Store

Отличное приложение, о котором мало кто знает. Главное во FluentU — это видео для различных уровней языка. Сложная лексика для каждого видео разбирается отдельно с примерами и картинками. К видео есть субтитры, для любого слова из которых также можно посмотреть объяснение. У приложения бесплатный 14-дневный период, потом нужно оформить подписку.


 

 

TED

Сайт • App Store • Google Play

TED — это регулярные конференции, выступления с которых и можно посмотреть в приложении. Лексика разного уровня, харизматичные ораторы, разные темы, среди которых ты точно найдёшь что-нибудь на свой вкус. Для всех видео есть субтитры на английском, для самых популярных — и на русском. Попробуй, тебе понравится.


 

 

YouTube

Сайт • App Store • Google Play

Вряд ли тут нужно какое-то описание. 😄 Самый большой архив видео в мире. Огромное количество записей телешоу, видеоблогов и даже видеоуроков по английскому. Найди что-нибудь своё и смотри регулярно, ведь это один из самых интересных способов учить английский. Подпишись на наш канал, например. ☺️

16 сериалов Netflix, чтобы подтянуть английский

Как выучить английский по аудиосериалам

Какие документальные сериалы посмотреть: Tiger King и не только


Новостные приложения

 

 

BBC News

Сайт • App Store • Google Play

Официальное приложение BBC. Читай статьи, смотри видео и слушай эфиры новостей — всё с отличным британским акцентом.


 

 

CNN News

Сайт • App Store • Google Play

Здесь те же возможности, что и в приложении от BBC, но с американским акцентом вместо британского. И американским взглядом на новости.

Один из советов, которые дают изучающим английский: если есть свободная минутка, потрать её на английский. Повтори слова, прочитай пост англоязычного блогера в соцсетях, выучи строчку из любимой песни или посмотри короткое видео на новом стриминговом сервисе Quibi.


Приложения для изучения разговорного английского

 

 

Urban Dictionary

Сайт • App Store • Google Play

Официальное приложение главного словаря англоязычного сленга. Три функции: слово дня, поиск и список случайных статей. Максимальное погружение в разговорный жаргон. Осторожно: много нецензурной лексики.


 

 

Genius

Сайт • App Store • Google Play

Приложение Genius.com — самое большого собрание текстов песен с комментариями. Отличный способ учить английский по любимым песням. Прямо в приложении включаешь клип, читаешь текст и подпеваешь. Если не понимаешь смысл определённых выражений (особенно актуально для хип-хопа), смотри комментарии: там часто можно увидеть объяснение от самого исполнителя!

О чём поют рэперы Эминем, Канье Уэст, Снуп Дог, Джей Зи и Дрейк?


 

 

Smigin Travel

Сайт • Google Play

Интересная идея: приложение помогает связать слова в фразы, которые пригодятся в поездках, например, в кафе, отеле, экстренной ситуации. Это решает частую проблему новичков, которые знают отдельные слова, но не могут составить из них предложения. Приложение хоть и предназначено для путешествий, но эти стандартные фразы — основа общения, поэтому с его помощью вполне можно учить разговорный английский. Увы, бесплатно доступна только одна тема (кафе), остальные нужно покупать.

Приложения для языкового обмена

Лучший способ прокачать английский начать на нём говорить. Подтянуть разговорный навык тебе помогут приложения для языкового обмена, где ты можешь общаться с носителями языка.

Tandem

App Store • Google Play

Tandem большое сообщество для языкового обмена с миллионами пользователей. Ты практикуешь английский, а взамен помогаешь тому, кто учит русский. Лишних людей здесь нет.

Регистрируешься в приложении и находишь собеседника, с которым можно общаться текстовыми или аудиосообщениями в чате по типу WhatsApp. Для смелых есть видеочат. Приложение хорошо тем, что ты сам выбираешь тему, на которую хочешь поговорить, а Tandem по твоим пожеланиям подбирает доступных собеседников. Можно говорить не только о грамматике английского, но и о культуре, традициях и особенностях конкретной страны.

В приложении есть встроенный переводчик на случай, если забыл слово, а словаря под рукой нет.

Если стесняешься общаться с нейтивами, прочитай советы нашего преподавателя Насти Ивбуле, как преодолеть языковой барьер. Всё не так страшно, как кажется!

HelloTalk

App Store • Google Play

Глобальное сообщество по изучению языков и культурному обмену, которое позволяет общаться с нейтивами. Собеседника можно подбирать по интересам и целям в изучении языка.

Из особенностей чат с возможностью исправления ошибок и проверки сообщений перед отправкой собеседнику. Все сообщения можно сохранить. Есть ещё встроенный переводчик текста и аудио на английский, но эта функция для ленивых, ты же наоборот хочешь прокачать разговорный язык?

HiNative

App Store • Google Play

Сообщество для изучающих английский в форме «вопрос ответ». Подойдёт тем, кто пока ещё стесняется общаться напрямую с носителями или не располагает временем для дружеских бесед, а хочет всего лишь уточнить какой-либо аспект языка. Тебе объяснят фразеологизмы, игру слов, сленг, идиомы и прочие премудрости языка, о которых не всегда пишут в учебниках и которые знают только носители языка. 

Вопросы можно задавать не только текстом, но и аудиосообщениями, например, спросить у пользователей, правильно ли ты произносишь то или иное слово. Можно отправлять картинки, если это непонятная вывеска или документ, а также спрашивать совета у нейтивов по абсолютно любым вопросам.

Хочешь больше? Язык нужно учить в стране, где нём говорят. Ты быстрее прокачаешь английский, если съездишь в англоязычную страну и погрузишься в языковую среду с головой. Поездка в языковую школу в Англию или США — лучший способ не только прокачать язык, но и классно провести отпуск или каникулы!


Руководство по произношению корейского языка – StoryLearning

БЕСПЛАТНО StoryLearning Kit!

Подпишитесь на мою рассылку по электронной почте и получите БЕСПЛАТНЫЙ доступ к набору StoryLearning Kit — узнайте, как учить языки с помощью историй!

Пришли мне комплект! Нет, спасибо

Какой язык ты изучаешь?

Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Латынь Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык

Ваш текущий уровень в [язык] ?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на японском языке и начните быстро и естественно учить японский язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Japanese Grammar Pack и научиться усваивать японскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень немецкого языка ?

Начинающий Средний Продвинутый

Список ожидания акселератора онлайн-обучения

Скоро откроется следующая группа OTA. Присоединяйтесь к списку ожидания, и мы сообщим вам, как только запись будет открыта!

Присоединяйтесь к списку ожидания

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень на португальском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень на португальском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по турецкому?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень немецкого языка ?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору Японский Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных японских слов и фраз .(ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору German Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных немецких слов и фраз . (ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему итальянскому Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных итальянских слов и фраз .(ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моим программам French Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных французских слов и фраз . (ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по французскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в арабском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень португальского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по турецкому?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в корейском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в китайском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень французского?

Начальный Средний Продвинутый

Какой у вас текущий уровень немецкого языка ?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Пакету грамматики естественного португальского языка и научиться усваивать португальскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень на португальском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Russian Grammar Pack и научиться усваивать русскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural German Grammar Pack и научиться усваивать немецкую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural French Grammar Pack и научиться усваивать французскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по французскому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Italian Grammar Pack и научиться усваивать итальянскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском языке и начать быстро и естественно учить португальский язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень на португальском?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начните быстро и естественно учить русский язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на немецком языке и начните быстро и естественно учить немецкий язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на итальянском языке и начните быстро и естественно изучать итальянский язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском языке и начните быстро и естественно учить французский с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень по французскому языку?

Начальный Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начните быстро и естественно учить испанский язык с помощью моего метода StoryLearning®!

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языка и Откройте для себя 25 «правил» для быстрого и естественного изучения нового языка с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой язык вы изучаете?

Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык

Какой у тебя текущий уровень в [языке]?

Начальный Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моим испанским Vocab Power Pack и быстро и естественно выучить основные испанские слова и фразы .(ВСЕ уровни!)

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начинающий Средний Продвинутый

Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Spanish Grammar Pack и научиться усваивать испанскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.

Загрузить сейчас

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начинающий Средний Продвинутый

Бесплатное пошаговое руководство:

Как получать постоянный доход из дома, используя английский язык… даже при НУЛЕВОМ предыдущем опыте преподавания.

Да, расскажи еще! Нет, спасибо!

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень тайского ?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень в испанском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень в кантонском диалекте?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень по русскому языку?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень в корейском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень в японском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень в итальянском?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень немецкого языка ?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет, спасибо

Какой у вас текущий уровень французского?

Начинающий Средний Продвинутый

Украсть мой метод?

Я написал несколько простых электронных писем, объясняющих методы , которые я использовал для изучения 8 языков…

Получите их бесплатно

Какой язык вы изучаете?

Арабский Кантонский китайский

Какой у вас текущий уровень в [языке]?

Начальный Средний Продвинутый

Да, я готов

Присоединяйтесь к 84 574 другим изучающим язык, получающим советы StoryLearning по электронной почте…

страсть. Спасибо за изменение жизни! – Dallas Nesbit

Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет Мне они не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык

Какой у вас текущий уровень в [язык] ?

Начинающий Средний Продвинутый

Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?

Да Пожалуйста Нет спасибо

Какой у вас текущий уровень на китайском?

Начальный Средний Продвинутый

Какой язык вы изучаете?

Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Латынь Я изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю другой язык

Какой у вас текущий уровень владения [языком]?

Начинающий Средний Продвинутый

Присоединяйтесь к 84 574 другим изучающим язык, получающим советы StoryLearning по электронной почте…

«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом.Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit

Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны

Какой язык вы изучаете?

Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Латынь Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык

Какой у тебя текущий уровень в [языке] ?

Начальный Средний Продвинутый

Найдите идеальный языковой курс для вас!

Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам совершить прорыв в изучении языка?

Нажмите «Начать сейчас» и заполните этот короткий опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!

Начать сейчас

Нравится ли вам учиться с помощью истории?

Да Нет

Какой язык вы изучаете?

Я изучаю Кантонский диалект Я изучаю Китайский (мандарин) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю изучаю португальский изучаю русский изучаю испанский

Каков ваш текущий уровень владения [языком]?

Начальный Средний Продвинутый

A Полная программа Помощь в аудировании Помощь в грамматике

Голландское произношение – как произносить буквы V, W и F Ф

 

 

Упражнение на произношение:

 

 

   

Стенограмма урока:

Привет, это дополнительное видео — к уроку голландского алфавита и произношения.В этом уроке я более подробно рассмотрю буквы «v», «w» и «f». Особенно, если буквы в вашем родном языке отличаются или даже не существуют, может быть трудно услышать разницу. Я убавлю музыку, чтобы вы лучше слышали мое произношение.

Сначала я еще раз произнесу буквы: В (2x) W (2x) F (2x)

Сейчас я произнесу фразу со словами, начинающимися с этих букв, слушайте внимательно: Wij varen op het water in Frankrijk. Вандааг лучший в мире.

Хорошо, во-первых: букву «ф» вы можете отличить от остальных, потому что это глухая согласная. Это означает: голосовые связки не вибрируют. Просто послушайте: «ф» (2 раза как звук). Так что без: мммм.

«ж» и «в» — звонкие согласные, голосовые связки вибрируют. Слушайте: «в», «ш» (2 раза как звук).

Так сравните: Глухой: ж, Звонкий: в, ш

Буква «f» на самом деле такая же, как в английском языке.

«w» отличается от «v» и «f», потому что последние являются так называемыми губно-зубными согласными.Это означает, что нижняя губа соприкасается с верхними зубами, и вы пропускаете через них воздух. Просто попробуйте. «в» «ф» (звук). А на “у” этого нет. Но голландское «w» немного отличается от английского «двойное u». Я постараюсь объяснить разницу. Мы говорим «вода». Англичане говорят «вода», или американские англичане: «вода». Мы говорим «ваар». Англичане говорят «где». Теперь я еще больше утрирую разницу. Английское «двойное u» больше похоже на «w» (2x звук) «where» «вода». Итак, ваши губы делают большой жест.А вот голландское «w» гораздо скромнее. Мы маленькая страна, и вы можете услышать это в нашем «ж». Как будто вы хотите произнести английское двойное u, но при этом не шевеля губами, совсем как чревовещатель.

«w» (2x звук) вода, ваар

Затем «v». Теоретически оно близко к английскому «v». Но у нашего «в» чуть меньше голоса. И поэтому наша «в» больше направлена ​​на «ф», которая совершенно глухая. Например: английский: very, голландский: veel, Very, veel

.

Исключения:

  • Если «v» стоит в конце слова, мы произносим его как «f».На самом деле в голландском языке нет слов, оканчивающихся на «v», но это может иметь значение в случае аббревиатуры или иностранного имени: например, мы говорим «tsjechov», хотя пишем его с буквой «v». «в», мы говорим «ф». Чехов.
  • Если буква “w” стоит в конце слова; мы произносим его еще мягче, почти как часть гласного; обычно предшествует буква «у». Примеры: sneeuw, nieuw, nauw. Так что этот звук «ш» на самом деле почти не произносится. Вы не говорите: nieuw.Вы говорите «нёв».
  • И в заключение. Если в начале слова стоит «w», а за ним следует «r», вы произносите его как «v», например, «wraak», «wreed», «wroeging».

Итак, это теория.

А теперь то, что все усложняет. И тут я получаю столько вопросов. Практика такова, что в некоторых словах произношение «в» теперь намного ближе к «ф». И сейчас, я имею в виду по сравнению с 50 лет назад.

Например, вы услышите:

  • Вертиг
  • виджфтиг
  • spreekvaardigheid

Это звук «ф», а не «в».Это из-за тенденции последних десятилетий, что некоторые звонкие согласные, такие как «v», имеют тенденцию терять свой голос в разговорной речи. Наверное, потому что жизнь ускорилась, и тебе просто легче произносить.

Вы заметите разницу, когда будете смотреть старые фильмы 50-х и 60-х годов. Кстати, в Бельгии его гораздо меньше. Может потому, что жизнь там более спокойная. Например: голландец сказал бы: 45. А бельгиец сказал бы 45. Вы слышите разницу в произношении «v»?

А теперь мой совет начинающим изучать голландский язык относительно того, что буква «v» иногда произносится рядом с буквой «f».Хорошо, что вы знаете, но забудьте об этом во время учебы. Просто попробуй произнести, как по идее должно быть. Это поможет вам в вашем письме. Если вы говорите «veertig», это абсолютно не проблема. Но если вы сейчас попытаетесь выучить его с глухим согласным, и произносить его как «feertig» — совсем как голландский — то есть риск, что в итоге вы наделаете ошибок при письме. Так что будь проще.

А теперь мы рассмотрели более или менее основную проблему для носителей английского языка, но я хочу сделать несколько особых замечаний для изучающих нидерландский с другим родным языком.

Людям, говорящим по-испански, я хотел бы обратить внимание, что буква «v» не близка к букве «b». Это совершенно разные звуки, и, пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не повторять звук «б» вместо «в». (звук)

Для русскоязычных и, возможно, для других славянских языков. Ваша «В», вероятно, находится точно между «v» и «w». Итак, вам нужно разделить этот звук и помнить о разнице, о которой я упоминал, что при звуке «v» ваша нижняя губа касается верхних зубов, и через них проходит воздух.А с «ж» дело не в этом.

Людям, говорящим по-немецки, я бы сказал: пожалуйста, обратите внимание, что вы не делаете «f» из «v». Рассказывая историю потери голоса согласными, вы можете подумать, что это не будет большой проблемой, и что это, наверное, как в немецком языке. Абсолютно не до такой степени! И это будет считаться даже типичным сильным немецким акцентом. Не говорите: Ик хоу Фань дзё. Постарайтесь этого избежать и просто скажите «ik hou van jou».

И франкоязычным людям.Я даю подсказку, чтобы сохранить «ж» скромным. Для носителей французского языка характерно делать букву «w» слишком выразительной при разговоре по-голландски. Я слышу, как люди из Валлонии говорят «wij willen water»; будто слышишь, как они страдают от этого звука. Но это не обязательно. Держитесь скромно и легко. Просто: wij willen вода. Как будто ты почти не выговариваешь эту букву.

Вот и все. Я очень надеюсь, что это поможет вам в дальнейшем. Если подумать, в этом видео-уроке есть ценная информация; тогда я надеюсь, что вы вознаградите его на YouTube, нажав кнопку “палец вверх”.

Теперь ваша задача — потренироваться. Потому что это единственный способ хорошо выучить произношение. Ваш рот должен привыкнуть произносить правильные звуки. Я сделал видео-упражнение, которое прилагается к этому уроку, о f, v и w, где я произношу слова, и вам нужно повторить это.

Итак, мой совет — отправляйтесь в тихое место, где вам никто не мешает и где над вами не смеются, где можно заниматься без стыда. А вы просто повторяете слова моего упражнения. Ссылку на это видео-упражнение вы найдете здесь.

Конечно, посмотрите и другие видео произношения. И не забудьте подписаться на канал YouTube LearnDutch.org, чтобы получать еженедельные новые видеоуроки по изучению нидерландского языка.

Стенограмма учений:

Это упражнение к уроку о произношении букв «v», «w» и «f» на голландском языке. Я буду читать слова, а вам нужно повторить их вслух. В этом упражнении НЕ важно знать значение слов. Речь идет только о произношении.

Отправляйтесь в тихое место, где вас никто не беспокоит.Я начинаю со слов, а заканчиваю короткими фразами. Я прочитаю каждое слово или фразу дважды, а после этого вы повторите то, что я сказал.

Начнем:

Вил, Враген, Вур, Вир, Ваас, Ван, Вуур, Васт

Waar, Wie, Wat, Woest, Weten, Want, Welke, Wijs

Fiets, Frans, Feest, Fit, Fris, Fatsoen, Foto, Fuif

Ви, Фи, Ви, Варен, Вода, Фален, Ваал, Ваал

фраз:

Вот это было волшебно! Вийф Вален победил во Фландерене.Фламинген итен Фриет. Вода Welk vinden wij теплая. Frits is fris als een vis. Ван Ви из Veel foto. Wij weten welke fuif. Ван Фицен слово je vrolijk.

На сегодня все. Спасибо за выполнение упражнения. Если подумать, в этом видео-уроке есть ценная информация; тогда я надеюсь, что вы вознаградите его на YouTube, нажав кнопку “палец вверх”. И не забудьте подписаться на канал YouTube LearnDutch.org, чтобы получать еженедельные новые видеоуроки по изучению нидерландского языка.

И, конечно же, ознакомьтесь с другими нашими уроками произношения.Увидимся там !

 

10 упражнений ESL для улучшения произношения

Вы замечаете, что ворчите на своих учеников по поводу их неправильного произношения?

Все в порядке — трудно найти учеников ESL с отличным английским произношением.

Они обычно ходят в класс уже на продвинутом уровне, живя за границей или имея англоговорящих родителей.

Что касается остального, английское произношение может быть сложной областью для освоения.

Вы устали пытаться исправить их, и просто позволяете им продолжать говорить неправильно, потому что это слишком много хлопот? (В конце концов, может быть, это просто часть их почти милого «акцента».) Вы можете обойти ошибки произношения, чтобы вместо этого сосредоточиться на словарном запасе или грамматике. Вы даже можете подумать, что чрезмерная коррекция произношения может быть обескураживающей, когда ваши ученики так стараются.

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно.Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Как решить проблемы с произношением студентов ESL

В английском языке есть некоторые звуки, которые могут быть трудными для любого учащегося, а также существуют различия между звуками, которые некоторые учащиеся находят сбивающими с толку, поскольку в их родном языке такого различия нет. Когда все или, по крайней мере, несколько ваших учеников борются с одной и той же проблемой, определенно стоит заняться некоторыми видами деятельности, нацеленными на конкретные области.

  • Во-первых, они должны уметь слышать разницу между неправильным и правильным звуком.
  • Затем им нужно научиться делать правильным звуком.
  • Наконец, они также должны уметь распознавать (при чтении, например), когда и как издавать правильный звук.

Что такое минимальные пары и как они могут помочь вашим ученикам?

Возможно, вы уже заметили определенные слова или звуки, с которыми у некоторых ваших учеников возникают проблемы.

В любом случае, стоит провести небольшое исследование, чтобы выяснить, где вашим ученикам скорее всего понадобится помощь, исходя из их родного языка (языков). Этот документ в формате PDF поможет вам узнать, какие проблемы относятся к конкретным первым языкам.

Затем вы можете искать подходящие минимальных пар — слов, которые полностью совпадают, за исключением одного другого звука. Это может помочь вам определить звуки, на которых ваши ученики должны сосредоточиться. Простой пример:

.

«корабль» и «овца»

Звуки “i” и “ee” в этих двух словах важны, потому что они являются единственным различием между двумя словами, которые имеют разные значения, но для многих учащихся ESL эти два звука неразличимы на их родном языке.

Научившись распознавать и воспроизводить разницу в звучании и значении этих слов, учащиеся могут начать двигаться к совершенствованию произношения.

Существует множество веб-сайтов, предоставляющих списки минимальных пар. Например, этот особенно обширен.

Старайтесь выбирать пары слов, которые не только содержат необходимые вам минимальные пары, но и соответствуют уровню способностей ваших учеников. Пары будут полезны для отработки целевых звуков с помощью веселых занятий ESL.

Теперь большой вопрос: Можете ли вы объяснить своим ученикам физическую разницу между двумя звуками?

Иногда вы можете повторять звуки снова и снова, а ваши ученики пытаются имитировать, но кажется, что они просто не в состоянии услышать или почувствовать разницу. Вы должны быть в состоянии сказать им , как издавать новые звуки.

Если вы еще не знакомы с Фонематической таблицей, она может оказаться вам полезной, поскольку она показывает, как и где произносится каждый звук.Вам не нужно учить символы или учить им своих учеников, хотя некоторым учащимся старшего возраста особенно нравится их учить.

Тем не менее, вам будет полезно знать, как произносится каждый звук.

Имея это в виду, давайте рассмотрим несколько забавных занятий, которые вы можете использовать, чтобы лучше обучать произношению своих учеников.

Существует множество игр и заданий, которые можно использовать для изучения этой темы. Поскольку все они будут включать в себя говорение и слушание, они, естественно, являются увлекательными и интерактивными играми.Цель этого состоит в том, чтобы сосредоточиться на конкретных звуках, с которыми у ваших учеников возникают проблемы при использовании соответствующих минимальных пар слов.

Готово, готово, вперед!

1. Бинго с минимальными парами

Это один из самых простых способов сосредоточиться на определенных парах звуков.

Карточка Бинго обычно состоит из квадратов 5 x 5, поэтому вы можете использовать 25 слов (минимум 12 пар или более двух слов для некоторых звуков). Одно или несколько мест на каждой карточке могут быть «свободными» местами, или вы можете изменить размер, например, до 4 x 4.(Я обнаружил, что 25 слов хорошо подходят для полного урока, и каждый сможет выучить их все к концу.)

Перейдите на веб-сайт, например ESL, чтобы создать свои карты Бинго. Вы просто вводите слова, которые хотите использовать, выбираете, сколько отдельных карточек вам нужно, а затем позволяете программе рандомизировать карточки так, чтобы на каждой из них было разное расположение одних и тех же слов.

  • Приготовьте запасную карточку, разрезанную на отдельные квадраты, которые вы можете смешать и использовать, чтобы называть слова.
  • Не позволяйте ученикам делать пометки на своих карточках. Предоставьте маркеры, такие как маленькие камешки или семечки, чтобы они могли ставить их на каждое слово, когда они его слышат (а затем убирать, чтобы играть снова).
  • Если у вас есть «свободные» места, они могут начать игру, поставив на них маркеры.
  • Первый учащийся, который выставит пять маркеров подряд в любом направлении, кричит «Бинго!»
  • Учащиеся убирают свои маркеры, и начинается новая игра с победителем в качестве нового абонента .
  • После игры или двух учащиеся могут поменяться карточками, чтобы посмотреть на другое расположение слов.

В конце урока вы можете просмотреть слова и звуки вместе со всем классом.

Это задание может дать учащимся возможность услышать разницу между минимальными парами, распознать разные слова, написанные на карточке, и четко произнести разницу, когда они выиграют и получат шанс стать звонящим.Когда каждое слово называется, учащиеся склонны тихо произносить его и про себя.

2. Нечетный

Объедините похожие слова в группы по три — два с одним звуком и одно с другим (хотя и похожим) звуком. Или у вас могут быть группы из четырех или пяти, которые содержат один и тот же звук, но только один отличается. Например:

встретить, сесть, сесть (для гласных)

пьесы, темп, пробел (для согласных)

Выбор нечетного слова может быть упражнением по чтению , когда учащиеся читают слова про себя вслух и определяют звуки в написанных словах, или упражнением на аудирование , когда учитель читает слова, а учащиеся отвечают к «нечетному» слову.

Точно так же выбранные учащиеся могут попробовать прочитать слова вслух, чтобы другие могли определить нечетное слово, или они могут работать в парах или небольших группах, когда один человек произносит слова, а остальные указывают, какое из них является нечетным.

 С этими группами слов можно проводить различные мероприятия — в зависимости от возраста и способностей вашего класса, а также от организации вашего класса.

  • Попросите учащихся по отдельности прочитать группы слов и выбрать, какие слова имеют разные звуки.
  • Попросите учащихся обсудить группы слов с партнером и решить, какое из них является нечетным.
  • Разделите класс на две команды в две шеренги и попросите того, чья сейчас очередь, выбрать лишнее слово, когда вы будете читать его вслух.
  • Сделайте вопрос частью другой игры, например Крестики-нолики. Команда или человек, чья очередь поставить X или O, должны сначала выбрать лишнее. Они продолжают свою очередь, если они выбирают правильное слово.Если они не могут определить нечетное слово, то они теряют свою очередь.
  • Игра «Беги и хватай» ( см. ниже ), записывая слова на доске и предлагая участникам подбежать, чтобы выбрать лишнее слово.

3. Беги и хватай

Вы можете записать свои минимальные пары на карточки или просто написать два (или более) слова за раз на доске.

  • Создайте две команды, а затем объедините учащихся с членом противоположной команды. По очереди каждая пара становится в конце комнаты, глядя в проход на доску.
  • Когда вы называете одну из минимальных пар, пара бежит вперед, чтобы коснуться правильного слова (нечетное слово) на доске или взять соответствующую карточку.
  • Учащиеся из команды-победителя могут по очереди называть слова, за которыми должны бежать другие.

Младшие школьники особенно любят занятия, которые включают в себя движение и возможность участвовать в гонках, но старшие школьники также находят это приятным.

4. Баскетбол

Если ваши ученики увлекаются баскетболом, вы можете использовать это несколько способов, чтобы вдохновить их тренироваться в минимальных парах.

  • Баскетбольная доска Задайте вопросы, используя минимальные пары, например, выберите «лишнее» (, см. выше ) или попросите учащихся выбрать правильное слово, как в задании «Беги и хватай» (см. выше). Когда учащиеся дают правильный ответ, они (или их команда) получают «корзины» (очки) на доске. Необязательным дополнением к этой игре является предложение учащимся попробовать бросить мяч в кольцо или сосуд после того, как они назовут правильное нечетное слово.(Выстрел приносит им еще одно очко.)
  • Мять и стрелять в баскетбол — Минимальная пара слов написана на клочках бумаги. Учащиеся выстраиваются в две команды. В свою очередь, первый ученик берет листок и читает слово. Если текст прочитан правильно, они комкают его и бросают в корзину/урну/емкость на заданном расстоянии. (Попадание в корзину приносит еще одно очко.)

Или вы можете отображать слова на экране (с ЖК-проектором) или на карточках.Когда ученик, чья очередь, делает это правильно, он может бросить мяч (или другой предмет) в корзину или мусорное ведро, получая еще одно очко.

5. Звуковой TPR (общая физическая реакция)

Младшие школьники особенно любят любую деятельность, связанную с движением.

Назначайте определенные движения определенным звукам, живым или нежным, как вам нравится. Например, они могут сидеть за партами и поднимать руку, хлопать в ладоши или вставать, когда слышат определенный звук, или они могут стоять в пространстве и прыгать или бегать в ответ на звуки.

Как и в случае с «Odd One Out» (см. выше) , это может быть основано на чтении или прослушивании. Они могли реагировать на слова на карточках, правильно произнося их и двигаясь в заданном порядке, или они могли реагировать на слова учителя (или другого ученика), произносящего слова.

Если вы обучаете младших школьников, которые, возможно, тоже учатся читать и писать, им также следует изучать фонетику , которая связывает каждый звук с английскими буквами. Существуют установленные системы знаков или жестов рук для каждого звука, которые могут оказаться здесь полезными.Их можно увидеть в разделе Visual Phonics на YouTube или найти на Jolly Phonics.

6. Диктант

Диктовка — это когда кто-то говорит вслух, а кто-то записывает. Заставлять учащихся записывать то, что вы говорите, — это хорошая практика для них слушать, а когда вы диктуете минимальные пары, им нужно слушать особенно внимательно. Есть несколько различных действий для диктовки, которые вы можете использовать.

  • Диктант по минимальным парам —Учитель зачитывает минимальные пары в определенном порядке, а учащиеся записывают их.Или учащиеся могут уже записать слова, и вы можете поручить им ставить отметки, цифры, цвета и т. д. на определенных словах, когда вы читаете.
  • Беговой диктант — Учащиеся работают в парах. Один ученик бежит читать слова или предложения откуда-то издалека, например, со стены за пределами класса. Затем они диктуют другому ученику, который их записывает. Диктант может состоять из отдельных слов, минимальных пар или предложений, включающих целевые слова и звуки.
  • Быстрая диктовка — здесь диктовка читается одним непрерывным потоком, а не по несколько слов с перерывами. Учащиеся слушают и записывают любые слова или словосочетания, которые заметят (без паники!). В этой ситуации диктант должен включать в себя несколько целевых слов (минимальными парами), которые учащиеся должны специально прослушать и записать в том порядке, в котором они их слышат.
  • Диктант с картинками — У учащихся есть картинка, фон или серия картинок, содержащих объекты, представляющие минимальную пару слов.Они следуют инструкциям, чтобы выделить изображения своих минимальных парных слов, которые могут включать в себя раскрашивание, отметку или рисование дополнительных элементов.

Отличный способ воодушевить учащихся, когда дело доходит до произношения и диктовки, – это выделить носители английского языка аутентичным содержанием от FluentU.

FluentU берет аутентичные видеоролики, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления, и превращает их в персонализированные языковые уроки.

Благодаря обширной библиотеке вы сможете найти подходящий контент для всех уровней учащихся с разными способностями к произношению.

7. Фруктовый салат

Обычно это игра, в которой игроки сидят в кругу, а один игрок стоит в центре. Каждый игрок был обозначен как тип фруктов. Средний игрок называет фрукт, и все игроки, которым назначен этот фрукт, должны спешить, чтобы поменяться местами, в то время как средний игрок пытается занять один из их стульев.Периодически могут называть «фруктовым салатом!» а потом все должны поменяться местами.

Вместо названий фруктов можно обозначить группы учащихся словами, содержащими минимальные пары, и, возможно, выбрать другое слово для «фруктового салата!» команда.

Например, когда ученики сидят в кругу, они «считают» один за другим по кругу с помощью:

«горох», «пчела», «булавка», «корзина»

Затем человек в середине крикнет «пин!» или другое заданное слово, чтобы заставить их сверстников бегать вокруг.

8. Китайский шепот

Когда кто-то искренне шепчет и, следовательно, не использует свой голос, почти невозможно услышать разницу между некоторыми словами. Например: «бит» и «яма». В социальной ситуации, когда используется шепот, мы полагаемся на контекст, чтобы дополнить смысл.

В классе игра «Китайский шепот» включает в себя передачу сообщения от ученика к ученику, желательно без особых изменений. Чтобы играть в «Китайский шепот» в качестве игры на произношение, может быть лучше разрешить говорить и попросить учащихся нести сообщение дальше, где его не смогут подслушать другие.

Один ученик может находиться за дверью, и вы сообщаете ему, что это за сообщение. Затем второй ученик выходит на улицу, и они рассказывают им сообщение. Первый ученик возвращается в класс и отправляет следующего ученика. Так продолжается до тех пор, пока каждый ученик не услышит секретное слово. Последний студент возвращается в класс, чтобы сказать, что, по их мнению, было посланием.

Если сообщение содержит слова из вашего списка минимальных пар, оно, вероятно, изменилось, возможно, более одного раза.

9. Карточные игры

Флэш-карточки — замечательный ресурс, который должен быть у каждого учителя ESL. Их можно использовать для занятий и игр всего класса, или вы можете создать несколько небольших наборов, которые будут использоваться отдельными людьми за своими партами или в парной/групповой работе. Вот несколько примеров:

  • Держи повыше — Точно так же, как «Беги и коснись» (см. выше). быстрая проверка правильности всех.Чтобы перейти от чтения к говорению, они должны, во-первых, говорить это, держа его в руках, а во-вторых, отдельные учащиеся могут по очереди стоять впереди.
  • Happy Families — создайте набор карточек, содержащий от 6 до 10 семей по 4 карточки, помеченных семьями цветом. Например, «бу-зоо-бум-зум», «кэп-тап-детеныш», «пинай толстого извращения, думай» и т. д. Предоставьте полный список для каждого участника. Карты распределяются как в Go Fish. Учащиеся в группах по четыре человека играют, пытаясь собрать наборы из четырех человек, спрашивая человека рядом с ними, есть ли у них определенные карты.
  • Snap — Соберите те же колоды карт, что и в Happy Families. Учащиеся могут играть в Snap парами или группами со стопкой карточек, содержащей соответствующие минимальные пары. Ученик, кладущий карту на колоду, должен одновременно назвать ее. Следующий учащийся должен положить карточку, которая подходит к этому семейству карточек. Группа продолжается до тех пор, пока у победителя не останется карточек.
  • Сбор карточек —Студенты собираются в конце комнаты.Учитель бросает отдельные карточки, а учащиеся пытаются их поймать. Когда они получают один, они говорят слово и показывают его всем.
  • Пара — Каждому учащемуся выдается карточка с минимальной парой слов. Им приходится ходить и либо находить других с таким же словом/звуком.
  • Бросок мешка с фасолью — Разложите карточки с минимальными парами на полу. Каждый учащийся по очереди бросает мешок с фасолью на карточку и четко произносит слово на этой карточке.(Затем они могли собрать карту и выиграть очко.)
  • Ступени — Разложите карты на полу. Учащиеся используют их как «ступеньки» для перехода через реку, четко произнося каждую из них, когда наступают на нее.

10. Математика минимальной пары

Назначьте номер каждой минимальной паре слов, на которой вы хотите сосредоточиться. Затем назовите слова в выбранной вами последовательности, возможно, соединенные математическими символами (например, плюс, минус). Пока вы говорите, учащиеся могут записывать слова и связанные с ними числа.Попросите учащихся назвать вам окончательное число, которое составляют все эти слова.

Поддержка произношения

Очевидно, что простое выполнение нескольких упражнений один или два раза не решит проблем с произношением, которые возникают у ваших учеников. Надеемся, что эти упражнения для целенаправленной практики приведут ваших учеников к лучшему пониманию английского произношения, так что время от времени «подталкивание» (а не нытье) будет держать их в курсе.

Всякий раз, когда появляется возможность, вы можете напоминать им об этих уроках произношения и минимальных парах, когда эти минимальные пары слов снова появляются на уроках говорения, аудирования и чтения.Это отличный способ продолжить указывать слова, используемые в ваших минимальных парах 90 039, в контексте. Затем учащиеся могут услышать, как они звучат (снова), и понять, какие слова имеют какое значение.

Отработка целой фразы или предложения, содержащего неприятный звук, с большей вероятностью закрепит его в их памяти, особенно если это часть песни или видео, которое они могут смотреть и практиковать вместе с ним.

Важно по возможности интегрировать эти занятия в распорядок вашего класса и постоянно закреплять различные звуки и значения.

Со временем у вас появится прекрасное английское произношение!

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Как значительно улучшить свое английское произношение за 15 шагов

«Что?»

— Можешь повторить?

Сколько раз вы слышите это, когда говорите? Даже если ваш словарный запас и грамматика английского языка идеальны, людям все равно может быть трудно понять вас из-за вашего произношения.

Научиться правильно произносить английские слова может быть одной из самых сложных частей изучения английского языка.

В английском языке есть звуки, которых нет в вашем родном языке, поэтому вам придется научиться произносить совершенно новые звуки.

Кроме того, из-за английских гласных сложно понять, как произнести слово. Например, «путь», «вес» и «сыворотка»   произносятся одинаково, а «гребенка», «бомба» и «могила» произносятся по-разному.

Ах! Да, мы знаем, что это может свести вас с ума.

Вот почему у нас есть для вас 15 советов, которые помогут вам лучше произносить английские слова.

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. Научитесь слушать.

Прежде чем научиться говорить, вам нужно научиться слушать. Некоторые звуки трудно отличить друг от друга при прослушивании. Спикер спал или проскальзывал ? Он повредил свой подбородок или свою голень ? Если вы слышите разницу, вам будет легче говорить о ней.

Существует множество руководств, которые помогут вам начать учиться слушать. У нас есть отличные статьи о том, как научиться слушать фильмы, песни, музыку и подкасты. Вы также можете найти онлайн-упражнения на слушание, например, это от Ронг-чанга.

Практика произношения в Many Things действительно безупречна, особенно огромный выбор уроков по минимальным парам . Минимальные пары — это такие пары слов, как сон и слип, , которые отличаются только одним звуком.Вы можете щелкнуть каждое слово, чтобы прослушать полное предложение с каждым из них, а затем проверить себя во втором поле и щелкнуть правильный ответ.

Если вы хотите слушать аутентичный английский вместо упражнений на произношение, вы можете посмотреть видео на FluentU .

2. Учитесь с помощью лучших онлайн-словарей английского произношения

Возможно, вы уже пользуетесь словарем для перевода английских слов, но онлайн-словари или цифровые словари могут предложить много дополнительных преимуществ, включая руководства по произношению.Такого рода словари могут быть одним из самых полезных инструментов для тренировки английского произношения — лучше всего то, что они доступны в Интернете бесплатно!

Вот некоторые из лучших словарей произношения, которые вы можете найти и использовать в Интернете.

Google Переводчик

Веб-сайт | iOS | Андроид

Возможно, вы уже использовали Google Translate во время изучения английского языка. Google Translate — это простой в использовании переводчик, который также предоставляет руководства по произношению для отдельных слов и целых предложений.Как только вы доберетесь до интерфейса Google Translate, вы сможете найти любое слово, и оно даст вам ряд определений и звуковое произношение.

Если вам просто нужна помощь с произношением, введите в поиске Google «как сказать (вставить слово)». Вы получите как звуковое руководство по произношению (которое можно замедлить), так и визуальное руководство, показывающее, как должен двигаться ваш рот при произнесении слова.

FluentU

Веб-сайт | iOS | Андроид

Изучая английский язык, вы можете захотеть выучить и испытать это слово более «естественным» способом.Возможно, вы захотите послушать слово, которое кто-то использует в реальной жизни.

FluentU и его многочисленные видеоуроки помогут вам сделать это! Программа поставляется с собственным словарем произношения, но с несколькими дополнительными функциями.

Каждый видеоурок в FluentU содержит специальных интерактивных подписей . Вы можете щелкнуть любое слово и мгновенно прослушать его произношение и узнать его определение; в то же время вы также можете видеть и слышать слово, используемое в разных видео.

Поскольку FluentU использует видео из реальной жизни, вы можете прослушать и выучить слово, когда оно используется в контексте . В контексте означает, что вы знаете и думаете обо всех других задействованных факторах, поэтому о словах, которые вы изучаете на FluentU, вы получаете намного больше информации о них.

Форво

Веб-сайт | iOS | Андроид

Forvo — это созданный пользователями справочник по произношению, в котором носители языка отправляют аудиоклипы, в которых они произносят определенные слова или фразы.Вы можете найти слово, узнать его определение и послушать, как его произносят разные люди из разных мест. Есть также произношение целых предложений и фраз!

Форво любят, потому что слова говорят настоящие люди. Вы также можете увидеть, как некоторые говорящие ранжируются по своему произношению; произношения с наибольшим количеством лайков могут быть теми, на которых вам следует сосредоточиться.

Поскольку аудиоматериалы могут поступать со всего мира, вы можете прослушать, как одно и то же слово произносится с разными региональными акцентами; важность этого будет обсуждаться более подробно позже.

Словарь Merriam-Webster

Веб-сайт | iOS | Андроид

Merriam-Webster также известен как «самый полезный и известный словарь Америки». Неудивительно, что он здесь, в этом списке! Словарь предлагает подробные определения и информацию о словах, которые вы ищете, а также четкое произношение хорошего качества.

Вы также можете загрузить бесплатную версию этого словаря в виде приложения, которое имеет некоторые специальные функции.С помощью приложения вы можете искать слова, произнося их вслух в микрофон вашего устройства — это отлично подходит, когда вы не знаете, как пишется слово, но это также хорошая практика разговорной речи. Если есть какие-либо слова, которые вас интересуют, вы можете сохранить их в свой собственный список «избранное».

WordReference

Веб-сайт | iOS | Андроид

WordReference — полезный многоязычный словарь. Он поддерживает переводы для многих языков, поэтому, если включен ваш родной язык, вы можете найти слова на английском, написав их на своем языке, или выполнить поиск английских слов и получить перевод на свой язык.Это очень полезно, когда вы хотите убедиться, что получаете правильные переводы.

WordReference также позволяет вам слушать аудио произношения с разными английскими акцентами, больше, чем многие другие словари. Большинство онлайн-словарей могут предлагать только одно британское произношение и одно американское произношение, но WordReference также указывает другие конкретные акценты, такие как ирландский, шотландский, американский южный и даже ямайский. После того, как вы найдете слово, вы можете нажать кнопку «Слушать», чтобы выбрать акцент, который вы хотите услышать, и изменить скорость звука.

Оксфордские словари для учащихся

Веб-сайт | iOS | Андроид

Оксфордский онлайн-словарь

, предоставленный уважаемым издательством Oxford University Press, является отличным ресурсом для начинающих учащихся. Иногда словари могут предложить много информации, которая может сбить вас с толку — Оксфордский словарь устраняет большую часть путаницы и дает вам главное, что вам нужно. Определения написаны в простой для понимания форме, и вы получите множество примеров предложений, которые показывают, как используется это слово.

В словаре есть два варианта произношения: вы можете прослушать слово, произносимое на британском английском или на американском английском. Произношение делают разные люди мужского и женского пола (не роботы!), что может быть полезно для вашей практики прослушивания.

Онлайн-словарь Коллинза

Веб-сайт | iOS | Андроид

Этот словарь предлагает большую часть того, что есть в других перечисленных словарях, но с некоторыми дополнительными звуковыми функциями. Когда вы ищете слово, словарь Коллинза также обеспечивает звуковое произношение слова в его различных формах (например, в форме прошедшего времени или причастия).Есть даже аудио произношения для примеров предложений, которые показывают слово в употреблении, что может быть очень полезно, когда вы хотите попрактиковаться в произнесении целых фраз.

Словарь

Коллинза содержит немного разные определения: первое определение «Коллинза», второе определение «британского английского» и третье определение «американского английского». В каждом разделе определений вы можете услышать либо британское, либо американское произношение слова. В некоторых случаях может быть даже видеоклип, на котором реальный человек произносит слово!

Следует отметить, что примеры произношения предложений выполняются роботом преобразования текста в речь, а не человеком.Тем не менее, голос не звучит слишком неестественно или странно, поэтому вы все равно можете найти это произношение полезным!

Словарь — это учебное пособие, которое всегда нужно иметь под рукой, когда вы изучаете и практикуете английский язык. Если вы когда-нибудь выучили новое слово и не знаете, как его произнести, словарь со звуковыми функциями может оказать вам немедленную помощь.

3. Обратите внимание, как двигаются ваш рот и губы.

Когда вы говорите, вы шевелите ртом. То, как вы двигаете ртом, влияет на то, как вы произносите слово.

Первый шаг к исправлению формы рта — заметить это и обратить на это внимание. Есть несколько способов проверить правильность формы рта и губ:

  • Используйте зеркало.  Это, безусловно, самый простой способ определить, что делает ваш рот во время разговора.
  • Приложите палец к губам (как будто вы говорите «тссс»). Пока говоришь, не двигай пальцем. Вы должны почувствовать, как ваши губы отдаляются от пальца или прижимаются к нему.

Наблюдайте за другими людьми и обратите внимание на форму их рта и губ, когда они говорят. Попробуйте следить за своим любимым телешоу или фильмом. Можете ли вы повторить лица и звуки, которые издают актеры?

В Интернете есть руководства и изображения, которые помогут вам научиться двигать ртом. В Sounds of English есть несколько хороших объяснений произношения определенных слов. Это руководство предназначено для людей, создающих 3D-анимацию, но изображения — отличное начало для понимания того, как должен выглядеть ваш рот, когда вы говорите.

Вы также можете найти отличные видеоролики, показывающие, как правильно формировать рот и форму губ, когда вы говорите, например, этот от Джорджи Хардинг:

Чувствуете скованность? Расслабьте рот и язык и приготовьтесь практиковать свою речь с помощью этого веселого упражнения для разогрева от Howcast!

4. Обратите внимание на свой язык.

Основное различие между рисом и вшами заключается в вашем языке. Когда вы говорите, вы двигаете языком, чтобы издавать звуки.Вы, наверное, этого даже не заметили, так как делаете это не задумываясь. Чтобы улучшить свое английское произношение, рекомендуется проверить, что делает ваш язык.

Некоторыми трудными звуками для не носителей языка являются буквы «L» и «R», а также звук «TH». Произношение их правильно все на языке!

Источник изображения

  • Чтобы произнести звук «Л» , ваш язык должен коснуться задней части передних зубов и верхней части рта, сразу за зубами. Попробуйте сейчас: Произнесите слово «свет». Скажи это несколько раз. Почувствуйте, где находится ваш язык во рту. Убедитесь, что он касается верхней части рта. Для дальнейшей практики вот удобный ресурс: прокрутите вниз, чтобы найти бесплатный рабочий лист с L звуковыми предложениями и фразами, специально выбранными нашим лингвистом. Он также включает в себя практические советы, которые вы можете сразу же применить, чтобы улучшить свое произношение звука Л.

 

  • Чтобы произнести звук «Р» , ваш язык должен а не  прикасаться к верхней части рта.Подтяните язык к середине рта, туда, где он обычно лежит, если вы ничего не говорите. Когда вы произносите звук, ваши губы должны быть немного округлены. Попробуйте сейчас: Произнесите слово «правильно» несколько раз. Вы должны чувствовать, как воздух дует между вашим языком и верхней частью рта, когда вы говорите. Вы также должны чувствовать, как ваши губы становятся немного круглее, когда вы произносите звук.
  • Теперь о звуке «TH». Это может показаться странным, если в вашем родном языке нет похожего звука.Чтобы произнести этот звук, поместите язык между верхними и нижними зубами. Ваш язык должен немного высовываться между зубами, и когда вы выталкиваете воздух изо рта, позвольте воздуху выйти между языком и зубами — вот что издает звук. Попробуйте сейчас: Произнесите слово «думать». Повторите это несколько раз. Убедитесь, что вы просовываете язык между зубами.

Теперь, когда вы знаете, куда деть язык, вы слышите разницу?

Более подробное объяснение того, как правильно произносить эти три звука, смотрите в этом видео от Университета Вусонг:

Или посмотрите этот от Club English:

На YouTube есть много других руководств по произношению, поэтому поищите то, что поможет вам освоить звуки языка!

Если вы не можете понять, что делать с языком, чтобы произнести правильный звук, попробуйте спросить кого-нибудь.Попросите их произнести слово с этим звуком, а затем скажите, куда они кладут язык. Они, вероятно, никогда не думали об этом раньше!

5. Разбивайте слова на звуки.

Слова состоят из слогов или частей. В слове «слог», например, три слога: слог-ла-бле. Преобразование слов в части может облегчить их произношение.

Чтобы проверить, сколько слогов в слове, положите руку прямо под подбородок. Произнесите слово медленно. Каждый раз, когда ваш подбородок касается вашей руки, это слог.

Вы даже можете записать слово по частям. Оставьте пробел или проведите черту между каждым слогом (в каждом слоге должна быть хотя бы одна гласная: а, е, и, о, у, у). Теперь попробуйте произнести это слово. Говорите медленно, делая паузу после каждого слога. Разве это не проще?

Если у вас возникли проблемы со слогами, вы можете проверить Сколько слогов. Этот веб-сайт показывает вам слоги в любом слове, которое вы ищете, и даже показывает, как его произносить.

6. Добавляйте ударения к звукам и словам.

Английский язык с ударением. Это означает, что некоторые слова и звуки важнее других. Вы можете услышать это, когда произносите слово вслух. Например, слово «знакомство» произносится с ударением на конце, поэтому звучит оно так: «ин-тро-ДЮС».

Иногда ударение в слове может изменить его значение. Произнесите это слово вслух: «присутствует». Если вы сказали «ПРЕДСТАВЛЯЕТ», вы говорите о существительном, которое означает либо «прямо сейчас», либо «подарок». Если вы сказали «preSENT», вы говорите о глаголе, который означает «дать или показать».

Существуют правила определения места ударения в каждом слове. Вот одно правило:

  • В большинстве двусложных существительных ударение падает на первый слог, а в большинстве двусложных глаголов — на второй слог.

То же самое, что и слово «подарить». Вот еще пример: существительное «АДРЕС» — это место, где вы живете, а глагол «АДРЕС» — это обращение к кому-то.

Если все это звучит слишком сложно, не беспокойтесь о том, чтобы запомнить все эти правила — лучший способ научиться — слушать и практиковать . Помните, что большинство носителей английского языка также не знают правил, они просто говорят то, что «звучит правильно». С достаточной практикой вы тоже сможете получить то, что звучит правильно.

В этом видео о шести распространенных английских ошибках подробно рассказывается о словесном ударении в первом пункте:

Продолжайте смотреть оставшуюся часть видео, чтобы узнать о других полезных советах, которые помогут избежать наиболее распространенных ошибок при изучении английского языка.

Посмотрите это видео от mmmEnglish, чтобы узнать больше о слоговом ударении в английском языке:

В предложениях тоже есть ударения; некоторые слова более важны и произносятся с большей ясностью и силой, чем остальная часть предложения.Попробуйте прочитать это предложение вслух: «Утром я съел тост с маслом».

Предложение должно было звучать так (слова выделены жирным шрифтом — ударные): «Я съел несколько тостов с маслом утром ». Заметили, как вы замедляетесь каждый раз, когда доходите до важного слова, и быстро пропускаете менее важные?

Продолжайте практиковаться, читая вслух, разговаривая и внимательно слушая, где другие делают акцент, когда говорят.

7. Спросите себя, какой диалект английского языка вы хотите выучить.

Когда вы говорите по-английски, вы хотите, чтобы это звучало так, будто вы из Америки или Англии? Австралия или Новая Зеландия? Может быть, Канада или Южная Африка.

Выбор диалекта английского языка — одно из первых решений, которые необходимо принять в процессе изучения английского языка. Прежде всего, это определит большую часть словарного запаса, который вы выучите. Например, носители английского языка в Ирландии используют для некоторых вещей другие термины, чем носители английского языка в Соединенных Штатах, особенно когда речь идет о сленге.

Во-вторых, этот выбор кардинально повлияет на ваше произношение.

Двумя наиболее распространенными типами английского языка для студентов, изучающих ESL, являются, вероятно, американский английский и британский английский .

Выбор типа повлияет на то, как вы произносите звуки. Например, в Америке звук «р» в конце слова намного резче.

А когда в середине слова появляется «т», американцы часто произносят его как «д», а британцы — как твердое «т».Подумайте о таких словах, как «вода», «что угодно» или «зажигалка».

Это только начало. Я мог бы продолжать и продолжать!

Выбор между американским и британским английским также коренным образом изменит то, как вы произносите такие слова, как «алюминий», «расписание», «гараж» и «мобильный», и это лишь некоторые из них.

После того, как вы выбрали диалект английского языка, который вы хотите изучать, основывайте свои методы и инструменты обучения на этом решении.

Например, если вы хотите выучить американский английский, вам не нужен британский партнер по языковому обмену, не так ли? Вы собираетесь подражать звукам, которые слышите, поэтому вам нужно найти людей и ресурсы, которые дадут вам правильный акцент.

Просмотр фильмов и телепередач — отличный способ выучить английский язык и научиться произносить акцент. Я особенно люблю смотреть сериалы, потому что у вас есть часы контента, и вы учитесь понимать акценты персонажей с течением времени.

Если вы ищете британское телешоу, я рекомендую «Корону», драму о королеве Елизавете II. Я также люблю «Великое британское кулинарное шоу». Это реалити-шоу легкое и веселое, и вы поймете современный сленг.

Как насчет английских шоу? «Друзья» — это классический вариант изучения английского языка, и многие американцы будут рады поговорить с вами об этом.«Бруклин девять-девять» — это ситком, который в настоящее время транслируется в эфире и рассказывает о полицейских (полицейских и женщинах) в Нью-Йорке.

Вы также можете найти учебные материалы, которые познакомят вас исключительно с вашим желаемым диалектом. Возьмем, к примеру, приложения.

Если вы хотите изучать британский английский, LearnEnglish Sounds Right предоставит руководство по английскому произношению для людей, желающих приобрести британский акцент, и вы можете загрузить его для своего устройства iOS или Android.

ELSA Speak: English Accent Coach — отличное приложение, позволяющее научиться говорить как американец. Загрузите его в магазине Apple или Google Play.

Вы также можете использовать ресурсы помимо приложений, и они могут быть столь же полезными, помогая вам получить нужный вам диалект.

Как видите, ваш выбор диалекта повлияет на все остальные решения, которые вы примете в отношении английского произношения!

8. Преувеличивать некоторые звуки (увеличивать их).

Всякий, кто играл в театре, знает о преувеличении.

Вы когда-нибудь были на сцене и корчили мимику или реагировали на чью-то реплику только для того, чтобы ваш режиссер кричал: «Сделай больше!» На сцене вы должны преувеличивать, чтобы казаться публике нормальным.

Английское произношение точно такое же.

В зависимости от того, какой у вас родной язык и какой диалект английского языка вы изучаете, некоторые звуки могут показаться вам трудными. На самом деле, я думаю, что каждый студент ESL, которого я встречал, изучающий американский английский, борется с американским звуком «r»!

Так как же освоить такой хитрый звук?

Преувеличение.Преувеличивайте звук, пока не почувствуете себя смешным. Преувеличивайте, пока не убедитесь, что это настолько чрезмерно, что люди будут смеяться над вами.

Ты преувеличиваешь до такой степени, что чувствуешь себя глупо? Тогда вы, вероятно, на правильном пути.

Если вы превосходно произносите, вы будете все больше и больше осознавать форму своего рта и положение языка, когда произносите этот звук.

Хотите верьте, хотите нет, преувеличение этих звуков, скорее всего, поможет носителям языка понять вас. Вам может показаться, что вы звучите банально, потому что вы не привыкли издавать эти звуки. Но для носителя языка вы будете звучать более аутентично, чем иностранец, который стесняется этих звуков.

Какова цель? В конце концов, вы настолько привыкнете к форме своего рта, что перестанете осознавать преувеличение и не будете думать о правилах английского произношения во время разговора. И именно тогда вы знаете, что находитесь на пути к свободному владению языком.

9. Выпишите трудные слова по звучанию.

Проблемы с некоторыми словами? Попробуйте выписать их.

Нет, не только слово. Попробуйте записать его фонетически (по звучанию, а не по написанию).

Допустим, вы боретесь со словом «пицца». Запишите фонетически: piːtsə.

Когда вы посмотрите на фонетику, вы увидите, что двойная буква Z произносится как «тс».

Попробуйте сделать карточки. Напишите слово с одной стороны, а затем произнесите его фонетически с другой стороны.Если это поможет, вы можете выделить буквы на каждой стороне, на которой вы проверяете себя. (Это может быть особенно полезно для визуалов!)

Записывать вещи фонетически может быть сложно, особенно если это ваш второй язык. Если вам нужна помощь, посетите EasyPronunciation.com. Введите слово или предложение, с которым вам нужна помощь, и веб-сайт произведет для вас фонетический расшифровку. (Бонус — вы можете выбирать между американским и британским английским!)

10.Запишите то, что вы слышите.

Хотите освоить английское произношение? Сядь и послушай. Послушайте, как кто-то говорит, и запишите, что он говорит.

Вы можете подумать: «Эй, я здесь, чтобы попрактиковаться в разговоре по-английски, а не в прослушивании!»

Однако прослушивание — отличный способ улучшить английское произношение.

На уроках французского в старшей школе мы должны были делать диктант (записывать то, что сказал учитель) каждую неделю. Учительница говорила 20 минут, и нам нужно было точно записать то, что она сказала.Попытки расшифровать ее акцент и записать то, что мы услышали, помогли мне лучше понять французскую орфографию и произношение.

В вашем распоряжении нет учителя английского языка, который хочет говорить вслух 20 минут? Есть много способов найти ресурс!

EnglishClub — отличный сайт для диктовки независимо от вашего уровня знаний. Выберите элементарный, средний или продвинутый диктант.

Вы прослушаете диктовку один раз с нормальной скоростью.Затем второй раз на замедленной скорости, чтобы вы могли записать это. Прослушайте в третий раз с нормальной скоростью. Затем проверьте свой ответ.

На YouTube также есть много вариантов для тренировки навыков аудирования и письма. Начните говорить по-английски с видео-диктантом Ванессы «Доктор Сьюз»:

Вы также можете посмотреть сцену из телепередачи или фильма и записать то, что слышите. Если вы смотрите на сервисе, предоставляющем субтитры, снова воспроизведите сцену с субтитрами, чтобы проверить свою работу.

Если вы узнаете сложные звуки, когда слышите их, скорее всего, вы научитесь их произносить.

11. Попрактиковаться со скороговорками.

Когда вы говорите по-английски, у вас возникают трудности с похожими звуками? Как «ш» и «ч», «т» и «й» или короткие и длинные звуки «э»?

Не волнуйся, ты не один такой. Отнюдь не.

Хотите знать, как улучшить свой английский акцент, чтобы это было немного интереснее? Скороговорки могут быть забавным (но сложным!) способом научиться различать два звука.

Скороговорки — это стихотворения, которые трудно произносить наизусть, потому что многие звуки похожи. В англоязычных странах люди произносят их только потому, что это смешно, когда вы ошибаетесь и звучите глупо. И как приятно, когда ты наконец осваиваешь стихотворение!

Вот несколько примеров популярных и эффективных английских скороговорок:

Хотите попрактиковаться в произношении звуков «с» и «ш»? Вот один:

Она продает ракушки на берегу моря.

Очень известная скороговорка.Но как только вы это сделаете, попробуйте добавить несколько менее известных строк:

.

Я уверен, что она продает морские раковины.
Ибо если она продает морские раковины на берегу моря
Тогда я уверен, что она продает морские раковины.

Хорошо, а теперь попробуем потренировать звуки «cl» и «cr»:

Как может моллюск втиснуться в чистую банку из-под сливок?

А теперь один для звуков «ш» и «ч»:

Если собака грызет обувь, чью обувь она выбирает?

Хотите потренировать разные звуки со скороговорками? Взгляните на этот список здесь.

Вы также можете услышать некоторые скороговорки, произнесенные носителем английского языка на английском языке Рэйчел (и вы увидите, что даже у носителей языка могут возникнуть проблемы с освоением этих хитрых скороговорок!):

12. Используйте подкасты и видео по произношению.

Есть несколько отличных видео- и аудиогидов по английскому произношению, которые вы можете использовать для улучшения. В клубе английского языка есть видео, в которых показано, как произносить разные звуки на английском языке. У Rachel’s English есть дружественные видеоролики о том, как говорить и произносить американский английский в повседневных разговорах.

Если вам больше нравятся подкасты, в Pronuncian есть более 200 аудиофайлов, которые помогут во всем, от произношения до ударения и высоты тона (как вы повышаете и понижаете голос во время разговора).

Если ничего из этого вам не нужно, есть из чего выбрать. Найдите тот, который подходит именно вам.

13. Запишите себя.

Один из способов узнать, работает ли ваша практика, — записать себя на камеру. Используйте камеру, а не только диктофон, потому что важно видеть то, как вы говорите, а не только слышать.

Вам не нужно загружать какое-либо специальное программное обеспечение, чтобы записывать себя; большинство компьютеров и мобильных устройств имеют встроенные видеомагнитофоны. Вы можете использовать PhotoBooth на Mac или Movie Moments на компьютере с Windows. Конкретные программы меняются со временем (например, программа Movie Moments может быть уже недоступна к тому времени, когда вы читаете это), но пока у компьютера есть камера, вы сможете записывать с ее помощью видео. На вашем телефоне или мобильном устройстве также есть приложение для захвата видео, обычно являющееся частью приложения камеры.

Сравните свою запись с записью другого человека, говорящего те же слова или звуки. Найдите видео с любимым отрывком из фильма, например этот отрывок из “Earth to Echo”. Выберите одно или два предложения и запишите себя, пытаясь соответствовать ударению, тону и произношению видео. Затем вы можете сравнить их и посмотреть, что вы сделали по-другому, и попробовать еще раз.

Спросите друга или посмотрите видео, чтобы проверить. Если ваше произношение звучит иначе, задайте себе несколько вопросов: правильно ли вы двигаете ртом? Ваш язык в правильном месте? Вы делаете ударение на правильную часть слова? Используйте все, что вы узнали из этой статьи!

14.Практика с другом.

Как всегда, «Практика делает совершенным!» И легче практиковаться с другом. Найдите кого-нибудь, с кем можно попрактиковаться в произношении, лично или в онлайн-сообществах, таких как Language Exchange или InterPals.

Практика с приятелем (другом) даст вам возможность попробовать все, чему вы научились, и научиться новому друг у друга. Кроме того, это весело!

15. Говорите как можно больше.

Если вы не говорите часто, вы можете начать нервничать, когда, наконец, придет время открыть рот и сказать что-то по-английски.

Это как играть в баскетбол. Вы можете быть хороши в беге, дриблинге и передаче. Но ты никогда не стреляешь по мячу.

Ты умеешь бросать мяч. Ты постоянно видишь, как это делают другие. Но ты никогда этого не делал.

Когда пришло время играть и у тебя есть шанс пострелять, это было бы тяжело. Кроме того, вы так нервничаете, делая что-то новое перед другими людьми, что ваши нервы могут парализовать вас.

То же самое и с английским языком. Вам нужно не только практиковать английское произношение, , но и побороть нервы, чтобы чувствовать себя комфортно, выступая перед другими. Нервы могут привести к множеству ошибок, особенно в произношении.

Попробуйте установить для себя правило: дома вы должны говорить сами с собой по-английски. Для начала попробуйте просто рассказать, что вы делаете, когда готовите ужин или готовитесь ко сну.

Пообещайте себе, что будете говорить вслух хотя бы несколько минут в день.

Помните, практика делает совершенным!

 

Произношение так же важно для изучения английского языка, как словарный запас и грамматика.Благодаря этим 15 советам вы скоро научитесь произносить английский как родной.

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Онлайн-видео и упражнения — фонетика и фонология

Словесное ударение в 2-сложных существительных, прилагательных и глаголах Хизер Хансен

https://www.youtube.com.com/watch?v=HOcuwgpyaeI

Словесное ударение на суффиксах (часть 1-4)

http://www.youtube.com/watch?v=jh7oENCD0Nk&feature=BFa&list=PL86EC24EE7FC5AB0A (часть 1)

http://www.youtube.com/watch?v=VT5eGchLYSk&list=PL86EC24EE7FC5AB0A (часть 2)

http://www.youtube.com/watch?v=e2X2saC0YSY&list=PL86EC24EE7FC5AB0A (часть 3)

http://www.youtube.com/watch?v=riZNuUuL-Ak&list=PL86EC24EE7FC5AB0A (Часть 4)

Английское произношение: ударные слоги в слове Рэйчел

Словесное ударение в предложениях Стейси

Слоговое ударение в словах Стейси

Stress and Rhythm in English Произношение от Elemental English

http://www.elementalenglish.com/2012/03/ритм-в-речи/

Модели стресса от ДженниферESL

http://www.youtube.com/watch?v=Wbs5aoqFtVQ&list=PLF6310CB3022A93E7 (Часть 1)

http://www.youtube.com/watch?v=-toSnwSqqz0&list=PLF6310CB3022A93E7 (Часть 2)

http://www.youtube.com/watch?v=lhRgU28n8rc&list=PLF6310CB3022A93E7 (часть 3)

Супрасегментарные функции от LinguisticsMarburg

Ударение в слогах существительных и глаголов

Noun and verb syllable stress

ПРАВИЛА ударения в слогах от eslrulesUSA

http://www.youtube.com/watch?v=5UrAcIo-7E8

Английское ударение в предложении

http://www.trainingenglish.org.uk/articles/english-sentence-stress

Словесное ударение от Teaching English от BBC

http://www.teachingenglish.org.uk/articles/word-stress

Word Stress Quiz от английского клуба

http://www.englishclub.com/pronunciation/word-stress-quiz.htm

Произношение: изменение значения словесным ударением

http://esl.about.com/cs/pronunciation/a/a_wordstress.htm

Тренер по произношению: омографы (2012, 2 апреля).

http://pronunciationcoach.wordpress.com/category/homographs/

Омографы стресса

http://myweb.tiscali.co.uk/wordscape/wordlist/homogrph.html#Стресс

Английская фонетика и фонология Фернандо Трухильо

http://www.ugr.es/~ftsaez/fonetica/stress.pdf

Тест на словесное ударение от English Club

http://www.englishclub.com/pronunciation/word-stress-quiz.htm

Упражнения на произношение английского языка с регистратором

Топ-8 проблем с английским произношением для русскоговорящих

За последние 15 лет я работал с сотнями русскоязычных профессионалов, помогая им улучшить свои навыки английского произношения.Они хотели говорить по-английски более четко, чтобы слушатели могли их легко понять. Кое-где уже понятно и хотелось больше походить на местный.

Нижеприведенные 8 областей являются типичными проблемными зонами для русскоязычных. Некоторые из них относительно прямолинейны и их легко исправить, а некоторые были очень сложными и требовали много целенаправленного, систематического обучения и практики.

Используйте вопросы из контрольного списка ниже, чтобы проверить эти области вашего английского произношения.

Возможно, вы не понимаете, совершаете ли вы эти ошибки или нет. Все в порядке. Требуется время, чтобы осознать свое произношение и получить контроль над своим ртом и мышцами.

Приведенные ниже инструменты записи помогут вам лучше понять свои проблемные области.

Запишите свою речь, чтобы проверить наличие ошибок ниже по странице!


8 основных проблемных областей для русскоговорящих и контрольный список:

1. Согласные /w/ и /v/            

Проверить: правильно ли вы составляете /w/ и /v/? Многие носители русского языка путают эти два звука, потому что в русском языке они не отличаются четко.

2. Гласная /oʊ/ как в «примечании»       

Как вы произносите «нота» больше как «не» или «ноль»? В русском языке всего 5 или 6 гласных. В английском 20! Это означает, что русские часто неправильно произносят некоторые английские двойные гласные, такие как /oʊ/.

3. Гласная ‘er’ /ɜː/ как в ‘hut’ и /æ/ как в ‘шляпе’  

Правильно ли вы различаете гласные в словах «хижина», «боль», «шапка» и «сердце»? Русскоязычные, как правило, вставляют русские гласные, что приводит к неправильному произношению этих гласных.

4. Озвучивание. Многие русскоязычные добавляют голос к звуку /p/, так что он больше похож на /b/.

Вы произносите /p/ как в слове «свинья» больше как /b/ как в слове «большой»? В английском языке звуки /p/, /t/ и /k/ очень легкие, без голоса и с легким дуновением воздуха. Русскоязычные часто произносят /t/ и /k/ слегка звонкими.

5. Словесное ударение                                 

Вам кажется, что высота и ритм вашего английского более ровные, чем у носителей языка? В каждом многосложном слове английского языка 1 ударный слог.Использование словесного ударения облегчает распознавание слов вашими слушателями и делает «ритм» английским.

6. Слабые гласные                             

Многие русскоязычные произносят сильные гласные в английских словах там, где должна быть слабая гласная. Например, в словах «сегодня» и «завершено» буква «о» произносится как слабая гласная, но многие русскоязычные произносят ее как полную гласную «о». Буква «о» в словах «сегодня» и «завершено» слабая, больше похожа на «ух», поэтому это /təˈdeɪ/ (послушайте здесь) и /kəmˈpliːt/ (послушайте здесь).

7. Сильный звук /р/.

Вы произносите русский звук трель или постукивание /r/ в английских словах? Английский /r/ сильно отличается от русского /r/. В английском языке кончик языка слегка изогнут, но не касается нёба, и для звука не создается трения. Это не повлияет на чистоту вашего английского, поэтому нет необходимости вносить изменения, если ваша цель — развить более чистый английский.

Если ваша цель состоит в том, чтобы говорить как носитель английского языка, то вам следует изменить этот вариант, особенно если вы стремитесь к британскому или австралийскому английскому языку.

В британском и австралийском английском мы произносим /r/ только перед гласным звуком. Например, мы не произносим /r/ в слове «тележка» и произносим /r/ в слове «морковь». Поэтому, если у вас сильный звук /r/ и вы произносите его во всех словах, в которых есть буква /r/, эти слова могут звучать совсем по-другому для местного жителя.

8. Согласный звук «й».

Используете ли вы иногда /s/ или /z/ вместо «th»? Например, вы можете сказать «тонуть» вместо «думать».В русском языке нет звука «й», поэтому многие русскоязычные используют /s/ для глухого «й» и /z/ для звонких «й».

Это не повлияет на чистоту вашего английского, поэтому нет необходимости вносить изменения, если ваша цель — развить более чистый английский. Если ваша цель состоит в том, чтобы звучать как носитель английского языка и уменьшить свой акцент, важно изменить «th», потому что «th» — один из самых распространенных звуков в английском языке.

Прокрутите вниз, чтобы СЛУШАТЬ И ЗАПИСАТЬ!

Произношение алфавита | Произношение

Алфавит — это набор из 26 букв (от A до Z), которые мы используем для письменного представления английского языка :

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Очень важно понимать, что букв алфавита НЕ всегда представляют одни и те же звуков английского языка.

Эта страница о том, как мы произносим буквы алфавита , когда мы “говорим алфавит (ABC…)”. В нашем разделе «Письмо» вы можете узнать больше о том, как мы пишем буквы алфавита.

Английское слово «алфавит» происходит от первых двух букв греческого алфавита: альфа, бета

Произношение алфавита 🔈

Ниже вы можете послушать, как мы произносим буквы алфавита. Помните, это просто для того, как мы произносим имя каждой буквы.Когда мы используем буквы в словах, они часто имеют различных звуков.

Мы произносим все буквы алфавита одинаково в британском английском и американском английском за исключением Z . В британском английском мы говорим Zed . В американском английском мы говорим Zee .

Алфавитная песня 🔈

Послушайте, как Джонатан Тейлор поет Алфавитную песню для рокеров . Подпевайте, если хотите.Видео имеет субтитры, а ниже есть стенограмма.

 Стенограмма:
Алфавитная песня для рокеров
 
 А Б В Г Д Е Ж З
 Ч И К Л М Н О П
 Q R S - T U V - W X Y
 И это Зед, а не Зи
 
 А Б В Г Д Е Ж З
 Ч И К Л М Н О П
 Q R S - T U V - W X Y
 Зед НЕ Зи
 
 Теперь вы знаете свою азбуку
 Попробуй еще раз и спой со мной
 раз два три
 
 Вот так...
 
 А Б В Г Д Е Ж З
 Ч И К Л М Н О П
 Q R S - T U V - W X Y
 И это Зед, а не Зи
 
 А Б В Г Д Е Ж З
 Ч И К Л М Н О П
 Q R S - T U V - W X Y
 Зед НЕ Зи
 
 Теперь вы знаете свою азбуку
 Попробуй еще раз и спой со мной
 раз, два, три 

Помните, что Z известен как Zed в британском английском и Zee в американском английском.

Звуки алфавита 🔈

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(в алфавитном порядке)

Буквы выше (↑) в нормальном «алфавитном порядке».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.